3.5

Мне очень нравится фильм по этой книге и, конечно, читая, постоянно сравнивала - выиграл фильм, как классическая романтичная сказка с "батальными сценами". Книга совершенно по-другому расставляет акценты. Похоже, у Геймана такая цель - как можно дальше отойти от канона. Добрая детская сказка - это не к нему. Суровая, безвыходная магическая житуха - милости просим.
[сплошные спойлеры] Отец главного героя получает сомнительный дар от нагло вломившегося в его дом незнакомца - настоящую любовь для себя и своих потомков. Настоящая любовь заключается в перепихе с очаровательной инвалидкой по ушам, зачатии внебрачного ребенка, который своим присутствием будет обеспечивать вечную трещину в обычной "земной" семье отца. Внебрачное дитя превратилось в сентиментального дурачка, который требует у понравившейся ему девицы поцелуев среди ночи, обещает какую-то чушь из книжек и в итоге подписывается на "приключение". Приключение заканчивается новой настоящей любовью - навеки хромой звездой, потерявшей дом-небо и маму-Луну, не могущей иметь детей от смертного, к тому же бессмертной, судя по всему, обреченной на одиночество в любви, власти и вообще. Эта трагическая история даже не может закончится оптимистичным: "короче, все умерли".
А какой очаровательный эпизод с заколдованным в мышь принцем, не успевшим доесть свой кракатук!
И как бесславно скончался последний из сыновей 81-го лорда...
Чего стоит поцелуй звезды в старушечий лоб!
Корону отдали льву, а кровь всё равно обагрила землю и отпиленный рог - в сумочке ведьмы.
Мальчика жалко. И его маму, которая ждет сына и думает, как же его накормить. А его больше нет.
А леди Уна не так мила, как хотелось бы. И не скажешь, что с детства в рабстве пребывала.
Вы знаете, что поразило больше всего? Нормальные, человеческие, ХОРОШИЕ поступки и мысли жителей деревни. Прямо-таки странными в первый момент показались. Всё подвоха ждала. А нет его. Отец и сестра переживали, приемная мать с любовью приготовила еду, и Виктория вменяемая, умная, добрая девушка оказалась. И только у эльфов всё набекрень. В мире людей-то лучше ;)