Больше рецензий
10 февраля 2015 г. 08:06
24
3
РецензияНу... "тетушку" сложно назвать типичной детской сказкой. Да, там есть волшебные превращения, колдуны и колдуньи, но все же, история эта довольно мрачная. Главный ее недостаток, на мой взгляд, - это большое количество ненависти: женщины ненавидят мужчин, а мужчины ненавидят женщин. Так что меня периодически выворачивали глупые самоуверенные действия всяких миссис Ктототам и сексистские высказывания мистера Фелпса.
Но не все так печально. Ведь есть еще Кристиан, который не боится высказать свое мнение о том абсурде, который царит в городке. Есть Мидж, которая хочет спасти своего брата, мать и прочих жертв колдовства тетушки Марии. И, думаю, ради этого стоит читать данную книгу.
*И вот еще что. "Моя тетушка - ведьма" - очень странный и не совсем подходящий перевод оригинального названия. "Black Maria" подходит намного лучше.
Прочитано в рамках "Борьбы с долгостроем"