Литературная известность, принёсшая Брекеру на рубеже 1780-х и 1790-х годов внутреннее удовлетворение и даже некоторый материальный доход, не спасает его семью от вновь наступившей бедности. Хозяйственный кризис во Франции, изобретение в Англии прядильных машин подрывают надомное производство пряжи и полотна в Альпах.

Задуманное поначалу продолжение печатания произведений Брекера в Цюрихе, в типографии его покровителя И. Г. Фюссли, застопорилось на втором томе: то ли интерес Фюссли к Брекеру ослабел, то ли - что вероятнее всего - типографа также задел общий финансовый кризис. Сдержанные попытки автора напомнить о себе не дали результата. Очерки о Шекспире, значительная часть диалогов из "Крестьянского разговора", "Разговор в царстве мёртвых", "Шубарт", начатый роман, книжка стихов (Брекеру всё-таки лучше удавалась проза) остаются в рукописи. Правда, эти тетрадки тщательно оформлены как рукописные книжки - текст аккуратно выписан, заголовки украшены цветочным орнаментом, иногда прописные буквы раскрашиваются. Брекер вкладывает в это занятие душу, не отделяя мысль от её рукописного воплощения, словно ещё не изобретён печатный станок.

"А ты, милая моя книжечка, хоть ты и хроменькая, и горбатая, и с зобом, в наростах и желваках, ты ведь всё равно любимое дитя моего сердца или моего ума. А какой же отец не любит своего ребёнка? Разве не болит у него вся душа о слабостях дитяти и о его природных недостатках? Ведь и его ранит глубоко, когда люди насмехаются над его ребёнком и порицают его. Но с тобой этого не случится, милое моё хроменькое дитя. Запру-ка я тебя в сундучок. Ни один глаз человеческий тебя не увидит. А ежели появится у меня мысль выпустить тебя на волю. в мир, то поручу я тебя только добрым, разумным людям, чтобы поправить немного твой умишко, и попрошу их: позвольте этому неудачному моему сынку пожить среди вас, как шуту среди царедворцев, клоуну или Арлекину среди актёров, как Дон Кихоту среди рыцарей и Санчо Пансе среди оруженсцев", - так Брекер заканчивает "Разговор в царстве мёртвых"
Р. Ю. Данилевский "Необыкновенный человек из Тоггенбурга (Ульрих Брекер)"