Лу Юй-цин в молодости зимней ночью ехал по полю. Стоял лютый холод, и Лу сильно замерз. Вдруг увидел костер, вокруг которого сидели какие-то люди. Лу подъехал к ним, чтобы немного погреться, но оказалось, что пламя костра холодное. Лу удивился этому и спросил, в чем дело. Сидевшие отвечали ему дружным хохотом. Уяснив, что имеет дело с умершими, Лу хладнокровно хлестнул лошадь и ускакал. «Раз вы, молодой господин, не побоялись их, вас ждет счастливая помощь! Быть вам богатым и знатным!» — напророчил Лу один из местных жителей. Лу действительно стал знатным чиновником.