К его удивлению, Хелен его обняла.

— Младший братишка, — прошептала она, — да что же с тобой не так?

Гэнси не из обнимающихся, а Хелен обычно не рисковала мять блузку и оставлять отпечатки от тонких золотых браслетов на своих запястьях, и что-то в сочетании всех этих факторов заставило Гэнси почувствовать себя в опасной близости к слезам.

— Что если я не найду его? — спросил, наконец, Гэнси. — Глендовера.

Хелен вздохнула и отпустила его.

— Ты и тот король. Когда это закончится?

— Когда я найду его.

— Что потом? Что если ты, и правда, его найдёшь?

— Это всё, что есть.