18 января 2021 г., 22:50

568

Обсуждение романа Агаты Кристи "Загадка Ситтафорда"

64 понравилось 56 комментариев 0 добавить в избранное

Роман Агата Кристи - Загадка Ситтафорда примечателен сразу с нескольких позиций.

Неоднозначное отношение у критиков к роману вызывает смешанные чувства: это настолько полярные позиции, что остается только удивляться:

Так, рассказывая о данном романе один из критиков замечает: "Советская цензура, надо отдать ей должное, намертво стояла на пути слабых творений писательницы, представляя ее читателям только в самом выгодном обличье". ( Екатерина Цимбаева - Агата Кристи. ЖЗЛ )

В другой критической работе мы встречаем прямо противоположное мнение:

"Она оставалась счастливой, деловой, успешной Агатой Кристи, с ее театральными триумфами и чередой востребованных романов: «Загадка Ситтафорда», «Загадка Эндхауса», «Смерть лорда Эджвера», «Убийство в Восточном экспрессе» и «Ответ знает Эванс»" ( Лора Томпсон - Агата Кристи: Английская тайна )

Интересен и "мистический" взгляд писательницы, столь ярко проявленный на страницах романа. Это было полное разоблачение всего мистического. И здесь мы подходим к занятной истории создания романа:

"она не была склонна к мистицизму. Сверхъестественное было напрочь отделено от грез и тайн, которые владели ее воображением. Хотя она осознавала силу воздействия на психику необъяснимых явлений и использовала их в своих писаниях, но чем дальше, тем все более — вопреки собственной природе. В юности она написала нечто, что сама называла «страшной историей о сеансе». Позднее из этого сюжета родился детективный роман «Загадка Ситтафорда», в котором поначалу чувствуется вера в спиритизм и верчение столов, но на деле все оборачивается дымовой завесой: «сеанс» оказывается подстроенным ради сугубо практических целей — чтобы обеспечить алиби одному из присутствующих; читатель, воспринявший его поначалу совершенно серьезно, оказывается одураченным". ( Лора Томпсон - Агата Кристи: Английская тайна )

Хотя...хотя ведь это не совсем верно. Возможно, она и не была склонна к мистицизму, но в одном из прошлых прочитанных в нашем клубе романов мистическая линия тоже была чуть вплетена, но разоблачения не было, а призрак помог указать на убийцу...

Если говорить о курьезах, связанных с изданием романа, то упомянем о том, что в СССР данная книга впервые была опубликована в...журнале "Наука и религия", причем с изрядными сокращениями.

А каково ваше отношение к данному роману? Понравился или нет, чем понравился? Запомнились ли персонажи? Каким показался сюжет: увлекательным, интересным, динамичным или все-таки нет? Как вам мистическая линия? Делитесь мнениями, впечатлениями, оценками, рецензиями)

В группу Ситтафорд Все обсуждения группы
64 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 56

Всем привет! :)
Я поставила книге r45-green.png
Замечательная снежная атмосфера! Ну и, конечно,отличный язык написания, захватывающий сюжет, интересные герои повествования. Особенно понравилась Эмили - девушка далеко пойдет по жизни и всегда добьется своей цели.
Как обычно не догадалась, кто убийца :)
Высший класс.

Nurcha,

Особенно понравилась Эмили - девушка далеко пойдет по жизни и всегда добьется своей цели.

напомнила мне Энн из романа "Человек в коричневом костюме"

Vldmrvch, Не читала, не могу ничего сказать :)

Nurcha,

Особенно понравилась Эмили - девушка далеко пойдет по жизни и всегда добьется своей цели


Мне тоже она больше всех понравилась и запомнилась)

Anastasia246, Нравятся сильные и молодые женщины? Особенно попавшие в отчаянное положение.

Vldmrvch, Так не каждая бы на такое пошла, не каждая бы стала так отчаянно защищать своего жениха...

Всем привет! Думала, что читала книгу пару лет назад, но посмотрела в прочитанном - уже четыре года прошло. Как быстро летит время...
Что касается самой книги - идеальное зимнее чтение, кто любит читать книги по сезонам, эта одна из самых снежных зимних классических книг. Помню, что отгадала убийцу с самого начала, но читалось от этого не менее интересно.

ChydoSandra,

одна из самых снежных зимних классических книг


Это да, очень атмосферный роман: лыжи, сугробы, длинные зимние вечера в компании друзей у камина...

ChydoSandra,

но читалось от этого не менее интересно

расскажите, на что обратили внимание при повторном прочтении

Vldmrvch, Я не стала читать второй раз, рановато пока перечитывать. Комментарий написала по воспоминаниям.

Доброе снежное утро! Вот в такую погоду, как у нас сейчас, и происходит действие романа... Но дороги не расчищены... идти будет трудно, если...
Никакой мистики здесь нет с самого начала, практически никто, и уж, конечно, сам автор романа, не верит в тайну столоверчения. Вопрос в том, кому это нужно, сообщить о смерти такого-то. Нет, я не догадалась, кто преступник, слишком верила в мужскую дружбу. Да и мотив до конца не слишком понятен. То ли деньги, то ли кое-кто кроссворды лучше разгадывал...обидка. Да и привыкли мы верить, что "простой" парень реже совершает преступления... ну да, ну да. Читала роман с интересом, как почти все произведения Агаты.

N_V_Madigozhina, сам автор романа, не верит в тайну столоверчения

Это да, потому что в пух и прах разносит эту идею, показывая, что на деле все куда проще и банальнее, а виноваты, как всегда человеческая жадность и зависть...

Нет, я не догадалась, кто преступник, слишком верила в мужскую дружбу

Такое ощущение после прочтения книги, что Агата Кристи не верит не только в мистику, но и в бескорыстную дружбу, раз отличия в социальном статусе могут, по ее мнению, привести к столь серьезному преступлению...Ведь зависть стала основным мотивом убийства...

Anastasia246, С этим столоверчением вообще интересно - я уже прочитала сотни книг, где вызывают духов, и, кажется, во всех случаях из героев никто и не верил... Даже там, где несчастный призрак и
"вправду" появлялся!))) А в бескорыстную дружбу, я полагаю, Агата верит, как и в верных супругов. Но показывает, что отнюдь не все бескорыстны и преданны - и нужно понять или угадать...

N_V_Madigozhina,

С этим столоверчением вообще интересно - я уже прочитала сотни книг, где вызывают духов, и, кажется, во всех случаях из героев никто и не верил...


Да, как завязка романа это как-то слабо, но может, это такой тонкий намек на Конан Дойла. Он ведь, по слухам и по воспоминаниям современников, увлекался спиритизмом и оккультными науками?

Anastasia246, Я, когда читала романа, нашла довольно много совпадений с романом Конан Дойла- "Собака Баскервилей." Очень любопытно: это просто совпадение модных сюжетных линий, случайно так получилось или Кристи нарочно сделала отсылки к Конан Дойлю...

EkaterinaSavitskaya, Вот мне тоже интересно: это такие специальные "подколки" конкурента или случайные...

EkaterinaSavitskaya, Полагаю, что Кристи начала работать над романом после смерти Дойла - 7 июля 1930 года. Отсюда и заснеженный Дартмур и сбежавший каторжник

Anastasia246, Совпадения у разных авторов - вещь интересная. Где-то это отсылки, а где - то реалии эпох, в которых живут авторы, совпадают. В России серебряного века почти все творческие люди считали своим долгом собираться вместе, вызывать духов и трепетать... пока не надоедало. Тоже игра с собственным воображением. Но вот другой пример. Пока богатенькие вертят стол и разговаривают с умершими родственничками - Калиостро убегает с их золотом. То есть кто-то нередко находится "вне игры" и может воспользоваться вашим вдохновением!)

N_V_Madigozhina, Думаю, что в 30-е годы среди авторов детектива, литературные игры друг с другом были в особой моде

Anastasia246,

сам автор романа, не верит в тайну столоверчения

к этому вопросу мы вернемся в июне, когда будем читать Пса смерти

Vldmrvch, Ох, какое же мрачное заглавие, так еще и про собаку((

Anastasia246, Прямой отсылки на Дойла там нет, но весь сборник очень отличается от традиционной Кристи

Я роман в этот раз оценила на r50-green.png рецензия

Когда читала в 2019 году - r40-green.png рецензия

Блестящий детективный роман с харизматичными и запоминающимися персонажами, непревзойденной зимней атмосферой и интересным расследованием мотивов к совершению преступления. Ведь в большей степени то вовсе не деньги, это обыкновенная зависть к более успешному человеку. Которая стала, по всей видимости, помехой к дружбе, а потом и спусковым крючком к кровопролитию.

Больше всего запомнились образы Эмили (какая же она все-таки сильная целеустремленная натура) и Чарльза (непривычный взгляд на людей журналистской профессии).

А сама идея столоверчения и спиритизма показалась мне вздорной - это, наверно, такой незавуалированный намек на Конан Дойла, который увлекался оккультными науками)

Anastasia246,

А сама идея столоверчения и спиритизма показалась мне вздорной - это, наверно, такой незавуалированный намек на Конан Дойла, который увлекался оккультными науками)

Думаю, что Кристи намеренно передразнивает журнальные репортажи того времени. Ведь газетчики писали главным образом о том, что якобы Дойла по учению спиритов похоронили вертикально, а не горизонтально. О том, являлся ли он на свои похороны и панихиду, вдова специально оставила для него пустой стул рядом с собой. Зато все словно забыли о том, что Дойл был создателем популярных рассказов о Шерлоке Холмсе и романа о профессоре Челленджере.

Vldmrvch,

Зато все словно забыли о том, что Дойл был создателем популярных рассказов о Шерлоке Холмсе


Ну вот по крайней мере Агата Кристи точно не забыла об этом факте: мало ли в то время было каких-то спиритуалистов, не всем же внимание уделять в своих книгах. А вот Конан Дойла вспомнила)

Anastasia246, Многие авторы детективов отталкивались от историй Дойла, это была классика

Мне очень понравилось! Серьёзно, я испытываю такое восхищение после чтения, что даже не могу написать рецензию. Вот всегда так после хорошей книги :) Если спокойно всё проанализировать, то секрет этого детектива прост. Сначала нужно загадочное происшествие в ходе завязки. Я подозревала, что "сообщение духов" было неспроста, а потом начала подозревать - того, кого по идее мы не должны были подозревать (не зря же Агата Кристи придумала столько отвлекающих маневров в виде ложных мотивов). Но я так увлеклась расследованием Эмили, что никак не могла понять мотива настоящего преступника. Как-то этот факт прошел мимо моего сознания.

Дальше - ещё одним привлекательным моментом является само расследование, которое с разных сторон ведут несколько человек, используя свои методы. Было очень интересно наблюдать за действиями Эмили - всё-таки Агата Кристи умела подбавить иронии в свои произведения.

А ещё мне очень нравится приём, который использовался не в одном романе Агаты Кристи. Я имею в виду последовательное описание происходящего в коттеджах Ситтафорда, наблюдение за нравами их обитателей. Много раз этот приём применяется в детективах Кристи - когда можно изнутри понаблюдать за происходящим в комнатах или домах подозреваемых.

Little_Red_Book, О! Забыла сказать о моменте, который меня поразил: в одном из диалогов герои прикалываются, говоря о спиритических сеансах как об увлечении Артура Конан Дойла. И только тут до меня дошло, что на момент написания романа создатель Шерлока Холмса был ещё жив. Вот она, смена эпох.

Little_Red_Book,

ещё одним привлекательным моментом является само расследование, которое с разных сторон ведут несколько человек, используя свои методы.

отлично помню как читал роман первый раз и недоумевал кто из персонажей ведет расследование - инспектор, журналист, влюбленная девушка, даже думал, что Кристи доверить раскрыть тайну лежачей и очень внимательной старушке

Vldmrvch, А я решила, что в финале всех соберет в кружок и всё объяснит мистер Дюк :) Почти так и получилось!

Little_Red_Book, Да, самая подозрительная личность из всех подозреваемых

Vldmrvch, Ооочень подозрительный мужчина! Эмили даже не смогла сразу его увидеть - и это при том, что в этой деревне Ситтафорде три с половиной двора, упустить кого-либо просто невозможно.

Vldmrvch, Еще бы! Тот, о котором НИКТО НИЧЕГО не знает... Я, правда, думала, окажется, что он ничего из себя и не представляет. Ан нет...

Vldmrvch, Одно время даже подозревала в мистере Дюке Пуаро, но он слишком тщеславен, чтобы скрываться так долго и так тщательно :))

namfe, Были вообщем-то на правильном пути!

Little_Red_Book,

Но я так увлеклась расследованием Эмили, что никак не могла понять мотива настоящего преступника


А оказалось по итогу, как обычно, что все лежит на поверхности. Там ведь все наперебой говорили о скупости убитого, каким он был скрягой. Должен же был этот факт как-то натолкнуть читателя на домыслы, но я, кстати, тоже, когда в первый раз читала книгу, не смогла отгадать преступника(

Anastasia246,

Там ведь все наперебой говорили о скупости убитого, каким он был скрягой.

Да, но АК также рассказывает о великосветских дамах, который ведут себя ну очень подозрительно, месье Дюк, и другие менее заметные подозреваемые

Vldmrvch,

ведут себя ну очень подозрительно


мне показалось, что не подозрительно, а просто как-то странно: мол, две какие-то чудачки...А Дюк - вообще ни рыба ни мясо...

Anastasia246, А еще Эванс, который недавно женился. Оба были у меня на подозрении!

Vldmrvch, У меня были на подозрении мужья сестер, племянники. Вот женщин я как-то меньше всего подозревала.

Anastasia246, Да, словом круг подозреваемых достаточно широкий. Ничего, уже через пару месяцев мы будем читать, а кто и перечитывать настоящие головоломки, где подозреваемых будет наперечет, а версий целый лес

Vldmrvch, Кстати, хотела еще у Вас спросить. Не знаете, почему роман впервые был издан в Соединенных Штатах под названием «Убийство в Хэйзелмуре»?

Anastasia246, Для меня это настоящая загадка. Знаю только, что роман вышел в журнале на полгода раньше, чем его опубликовали в Англии. Есть только предположение, что американские издатели, будучи капиталистами, хотели больше подзаработать на творчестве популярной писательницы.

Vldmrvch, Спасибо за ответ, а то я подумала, что читала книгу невнимательно и что-то там упустила))

Anastasia246, Есть еще одно предположение. Американские издатели обратили внимание на не очень точное название. Убийство произошло в Хейзелмуре, а название привлекает внимание к Ситтафорду, словно писательница хочет отвлечь внимание и более прагматичные американцы предложили более точное на их взгляд название.

Это один из моих любимых романов Кристи. Зимний снежный детектив. Ошеломляющее начало - такое мистическое - сообщение явившегося духа, которое подтвердилось! Разного рода обыватели с их мелкими тайнами. И энергичная мисс Трефусис, которая не плывёт по течению, а берёт судьбу в свои руки. Она абсолютно знает, чего хочет. И никакой симпатяга Чарльз не соблазнит её свернуть с выбранного пути!
Сейчас при перечитывании старалась внимательно следить за майором Барнэби, "не выдаст" ли он себя чем-нибудь) Но ничего такого особенного не заметила, у Барнэби, мне показалось, было полное самообладание.
И вот ведь какими мелочами можно довести человека до того, что он тебя готов убить! Тревильян, участвуя в бесконечных конкурсах, давал для правдоподобия адреса своих соседей вместо своего. Для людей простых, простодушных (как например его приходящий слуга, Эванс, кажется) это не имело никакого значения, он просто посмеивался, а вот майора Барнэби эти постоянные штуки довели до белого каления. То есть до убийства. И ведь действительно, бывает, на одни и те же слова один человек не обратит внимания, а другой смертельно обидится. Тонкости психологии...

OlgaZadvornova,

Но ничего такого особенного не заметила, у Барнэби, мне показалось, было полное самообладание.


Да-да, мне поэтому, кстати, "Загадка Ситтафорда" очень "Убийство Роджера Экройда" напоминает: вначале хладнокровное убийство, а затем точно такое же ледяное спокойствие, и убийцами оказываются уж точно те, на которых совсем не подумаешь сначала)

Зимний снежный детектив


Потрясающе красивый атмосферный роман. Вот даже если знаешь разгадку, все равно невозможно оторваться: затягивает)

И вот ведь какими мелочами можно довести человека до того, что он тебя готов убить!


Меня тоже это поразило. Видимо, нарастало в душе майора ненависть, зависть, нарастала, нарастала - и все, вот эти 5 000 фунтов стали последней каплей, хотя и не основным мотивом...

Тонкости психологии...


И эта любовь к психологии и внимание к психологии персонажей делает романы Агаты Кристи такими увлекательными: нам интересно узнать, что там на душе у героя, как он дошел до жизни такой. Даже просто как роман это интересно читать, а не только как детектив.

Anastasia246, Согласна, у доктора Шеппарда тоже ни один мускул не дрогнул)
Да, зимняя атмосфера хорошо передана.
Я тоже так поняла, что чаша наполнялась, наполнялась и переполнилась...5000 тыс. фунтов, да ещё и на мой адрес - ну так я их и получу! Вот тебе!
И опять согласна) Перечитывая романы, когда помнишь, кто убийца, с удовольствием обращаешь внимание на героев, на характеры, они всегда интересны, порой забавны. Не у каждого детективщика будешь перечитывать роман, если помнишь, кто убийца. А Кристи как раз из таких редких писателей, когда с удовольствием перечитываешь.

OlgaZadvornova,

А Кристи как раз из таких редких писателей, когда с удовольствием перечитываешь.


Вот-вот, вообще никогда не надоедает) Читаешь с наслаждением, очаровываешься языком, психологией персонажей, атмосферой - вот абсолютно все на месте)

OlgaZadvornova,

Перечитывая романы, когда помнишь, кто убийца, с удовольствием обращаешь внимание на героев, на характеры, они всегда интересны, порой забавны. Не у каждого детективщика будешь перечитывать роман, если помнишь, кто убийца. А Кристи как раз из таких редких писателей, когда с удовольствием перечитываешь.

Очень люблю читать второй и третий раз, чтобы посмотреть на невиновных-подозреваемых

Vldmrvch, И я тоже. Последний раз перечитывала Кристи лет 5 назад. Самое то, преступника помню, а детали и другие персонажи подзабылись, потому и интересно)

OlgaZadvornova, Я тоже так поступил с некоторыми авторами, например Эллери Куина и Карра отложил и не притрагивался почти 7 лет. С АК так не получается. Ее имя постоянно мелькает, я все время вынужден читать и перечитывать, а потому только отдельные романы из ее собрания выпадают надолго.

OlgaZadvornova,

Зимний снежный детектив.

чем очень напоминает начало "Мышеловки"

С этим романом у меня получилось странно. Только когда почти дочитала, когда всплыли ботинки, я вспомнила что уже читала его когда-то.
Но мне все равно понравилось.
Среди прочего понравилось, что за расследование берутся чуть ли не все персонажи.
И очень понравился предприимчивый племянник из Австралии, даже жаль, что ему уделено так мало времени.
Понравилось, как Кристи отдаёт дань памяти Конан Дойлу: и прямое упоминание в тексте, и любовь к собакам, и беглый каторжник и снежная атмосфера.
Не знаете, встречались ли они хотя бы раз?

namfe,

Только когда почти дочитала, когда всплыли ботинки, я вспомнила что уже читала его когда-то


При чтении детективов забывчивость может сыграть хорошую службу)

А если же наоборот, очень хорошо помнишь детектив, можно просто сосредоточиться на чтении на других аспектах книги)

Среди прочего понравилось, что за расследование берутся чуть ли не все персонажи.


В романах Агаты Кристи, кстати, всегда или достаточно встречаются неравнодушные люди, готовые помочь просто так. Для которых важна справедливость сама по себе.

Понравилось, как Кристи отдаёт дань памяти Конан Дойлу: и прямое упоминание в тексте, и любовь к собакам, и беглый каторжник и снежная атмосфера.


А еще и спиритизм, ведь, по воспоминаниям современников, Конан Дойл им очень увлекался.

Но да, соглашусь, что сделано здесь все Агатой Кристи деликатно и тонко.

Читайте также