13 апреля 2015 г., 00:15
495
Вместе весело шагать / Ищем компанию и соучастников
Товарищи, уважаемые участники клуба!
В связи с обращениями трудящихся/изучающих организуем новую тему.
Тему для читателей, желающих учить язык вместе, организовываться и шагать шаг в шаг.
Собственно, выдержки из сообщений:
vo1ha :
А я вот, например, не отказалась бы обсудить прочитанное или выученное, так и закрепится лучше, но здесь, наверное, такое не практикуют? Чтобы обучалось несколько человек по одному учебнику или читали одну книгу, а потом могли бы "свериться" правильно ли всё было понято...
...
fresna
Это было бы просто замечательно! Правда, пока что сложно реализуемо, потому как в клубе не слишком много участников (тем более активных), все учат разные языки и владеют ими на разном уровне, соответственно, даже если язык "совпадает", учебники или лит-ра будут разными...
Но, думаю, это бы неплохо подстегнуло, как известно, "вместе весело шагать...". :)
Может, есть смысл организовать что-то вроде темы "ищу компанию"? Чтобы желающие могли оставить заявку "учу такой-то язык по такому-то пособию/читаю такую-то книгу на таком-то языке", если есть люди, готовые составить компанию, то обсуждать/советоваться/соревноваться/раздавать пендели подбадривать друг друга можно в комментариях к заявке. :)
Ну что ж, предлагаю начинать!!!
Посмотрим, как пойдет)Комментарии 21
Показать все
Да, сейчас скорее проблема не найти учебник (если речь не идет о редких языках), а выбрать один (или несколько) из многообразия предлагаемых и стабильно заниматься.
Идея насчет "кураторства" очень хорошая. Если человек может и хочет помочь, например, с английской грамматикой, он оставляет заявку такого рода, чтобы в комментариях к ней изучающие могли обсудить с ним непонятные моменты. Или, наоборот, кто-то хочет не только совместно заниматься по учебнику, но и чтобы его упражнения проверили более опытные участники. Конечно, это можно делать и в профильных языковых темах, но тогда сложно будет отделять общую полезную информацию от рабочих моментов.
Ищу компанию для совместного путешествия сквозь дебри английской грамматики! :)
Для освежения знаний беру те пособия, по которым уже занималась сто лет назад:
— Virginia Evans, Round-Up 5
— Virginia Evans, Round-Up 6
(Веселые, доступные, с кучей упражнений и ответами (Teacher's Guide); есть и перевод, и новое издание)
Дополнительно беру:
— Vince Michael, Emmerson Paul. Intermediate Language Practice (with key)
— Vince Michael, Sunderland Peter. Advanced Language Practice (with key)
Ищу сумасшедших людей, готовых начать учить корейский с полного нуля. Учебников на примете несколько, можно определиться вместе.
Так же ищу тех, кто хотел бы заниматься или уже занимался по учебнику японского по экономическому переводу . Нужны товарищи, которые могут подсказать или с которыми можно было бы посоветоваться.
Хочу поделиться собственным опытом. Мы вот в итальянской секции собрались так и до сих пор вместе занимаемся :) нас уже меньше, чем в начале, но работаем мы уже точно больше года! :) И это чудесно! Потому что мотивация в паре (как у нас сейчас) или в группе гораздо выше, чем одному. Если кто захочет идти нашими стопами, то милости просим - мы сделали курсы на Memrise, добавили туда аудио - мммм, лепота!!!
По поводу учебников сейчас не проблема, можно отсканировать (на худой конец сфотографировать) и прислать товарищам. Причём можно присылать только отдельными главами, чтобы не сильно накладно было.
У меня ещё предложение, чтобы работали парами. Я, например, хочу начать изучать итальянский, и хотела бы, чтобы за мной был "закреплён" добрый человек (по собственному желанию доброго человека), к которому я могу обратиться с вопросом или попрактиковать с ним выученное, что-то вроде учителя.
vo1ha, Сканить долго, проще фоткать, а потом на тот же яндекс диск залить например.
Есть тема по итальянскому, предлагаю оттуда народ звать потихоньку. Посмотрите, почитайте, и действуйте)
Желаю вам успеха в организационных делах) А у кого там лучше спрашивать, а честно скажу, без понятия))
vo1ha, Сама еще на самых ранних стадиях изучения языка :) на учителя явно не тяну :)
Sunrisewind, так можно рабочую группу организовать и вместе учиться))) какой язык и на какой стадии?)))
vo1ha, Я бы в таком с удовольствием поучаствовала.
Я только недавно начала учить итальянский, поэтому можно сказать уровень нулевой. Пока делаю это по упражнениям на speakasap.
Margery, Я пока не начинаю, заказала себе самоучитель, вот сижу и жду! не хотелось бы пока с одного учебника на другой прыгать. Ещё у меня есть учебник на немецком (все учебники по одному принципу заграницей), но они мне ужасно не нравятся, поэтому закала русский (ради сравнения могу показать). Зато у меня меня есть "Гарри Поттер на итальянском, как только хоть какая-то база появится, можно будет начинать читать)))
Margery, Вот ветка для обсуждения. Присоединяйтесь! :)
vo1ha, Ты же про итальянский писала - я про него и говорила :)
Там вон Margery тоже пишет, что не против :) Вот уже на троих можно как-то сообразить. Но думаю, что лучше пойти в тему по итальянскому. Вот сделала ветку, чтобы мы не потерялись.
Sunrisewind, отлично! переходим туда))) Сегодня вечером покажу свои материалы