Бумажные издания
-
Посмотрите на меня! Антология индийского рассказа второй половины ХХ века
ISBN: 978-5-288-05503-4 Год издания: 2013 Издательство: Издательство Санкт-Петербургского университета Язык: Русский Посвященная памяти выдающегося индолога и переводчика Н.В.Гурова антология подготовлена коллективом его коллег по кафедре индийской филологии. В ней представлены переводы 22 рассказов с языков хинди, бенгальского, урду, маратхи, телугу и справочный указатель биографических сведений об их авторах. Представленные материалы отражают широкую палитру новых и новейших литературных течений всей Индии. В предисловии к сборнику освещена история становления жанра современного рассказа на новоиндийских языках. Рекомендуется для студентов II-IV годов обучения к курсам аналитического чтения и практики перевода художественного текста с индийских…