Издания и произведения

Японского поэта и прозаика Ихару Сайкаку (1642-1693) ещё при жизни признали классиком. За редкий талант импровизации его назвали «мастером двадцати тысяч строк». Стал родоначальником нового направления в прозе — укиё-дзоси (повести о бренном мире), но прославился косёку-моно (повести о любви). Сайкаку так ярко описал мир страсти и наслаждений и так полнокровно изобразил жизнь современной ему Японии со всем, что в ней есть низкого и высокого, что поднял жанр любовные новеллы до уровня настоящей литературы. «История любовных похождений одинокой женщины» — одно из самых известных произведений автора, откровенная исповедь старухи-отшельницы.…

Писательская деятельность Ихары Сайкаку в прозаическом жанре была недолгой. Однако за десять лет до смерти он успел создать произведения, в которых увековечил городскую жизнь Японии эпохи позднего Средневековья, а в повестях и новеллах о любви — «косёку-моно» — смог показать судьбы женщин в условиях феодализма. «История любовных похождений одинокой женщины» — новелла, повествующая о жизни, мыслях и чувствах героини, побывавшей наложницей князя, гетерой из «весёлых кварталов», служанкой, швеёй и банщицей. «Пять женщин, предавшихся любви» — это небольшие, выразительно рассказанные истории любви с трагическим концом.

Японский прозаик, поэт и драматург Ихара Сайкаку более всего прославился своими любовными новеллами, которые положили начало целому направлению в литературе Страны восходящего солнца. В «повестях о бренном мире»‎ предметом изображения стал мир любви и наслаждений, а воспевалось прежде всего свободное человеческое чувство. «Пять женщин, предавшихся любви» и «История любовных похождений одинокой женщины» — самые известные прозаические сборники Сайкаку. Он мастерски и полнокровно изображает жизнь феодального города со всем, что в ней было высокого и низкого, а также с необыкновенной искренностью описывает силу чувств, что противоречило самим…

Имя японского писателя Ихары Сайкаку может быть смело поставлено в один ряд с именами великих гуманистов Запада: Боккаччо, Сервантеса, Рабле. Великолепный мастер короткой новеллы, он воссоздаёт пёстрый и шумный мир средневекового города. Перед читателем открываются двери буддийских храмов, императорских дворцов и «веселых домов»‎. Но где бы ни происходило действие его новелл, всюду речь идёт о любви, ради которой герои способны жертвовать жизнью, о страсти и чувственных наслаждениях. Как подлинный новатор, Сайкаку сумел раздвинуть границы «дозволенного» и положил начало новому жанру «косёку-моно» (повести о любви), подняв его до уровня…

Великолепный мастер короткой новеллы, японский писатель XVII века Ихара Сайкаку в своих произведениях воссоздает картины современной ему жизни, делая емкие зарисовки быта и нравов японцев.