Произведения
-
Венера Илльская Проспер Мериме
Форма: новелла Оригинальное название: La Venus d'Ille Дата написания: 1835 Перевод: А. Медвинский Язык: Русский Житель городка Русильона господин Пейрорад откопал в своём саду медную античную статую, которую местные жители немедленно прозвали идолом. Статуя представляла собой прекрасную женщину с необычайно злым выражением лица. Общее мнение было таково, что находка дьявольской статуи не принесёт добра. И действительно, с самого начало всех, кто имел дело с идолом начали преследовать несчастья.
-
Венера Илльская Проспер Мериме
Форма: новелла Оригинальное название: La Venus d'Ille Дата написания: 1835 Перевод: А. Смирнов Язык: Русский Житель городка Русильона господин Пейрорад откопал в своём саду медную античную статую, которую местные жители немедленно прозвали идолом. Статуя представляла собой прекрасную женщину с необычайно злым выражением лица. Общее мнение было таково, что находка дьявольской статуи не принесёт добра. И действительно, с самого начало всех, кто имел дело с идолом начали преследовать несчастья.
-
Венера Ільская Праспэр Мерымэ
Форма: новелла Оригинальное название: La Venus d'Ille Дата написания: 1835 Перевод: Сяргей Шупа Язык: Белорусский -
La Venus D'llle Проспер Мериме
Форма: новелла Оригинальное название: La Venus d'Ille Дата написания: 1835 Первая публикация: 1837 Язык: Французский -
Венера Илльская Проспер Мериме
Форма: новелла Оригинальное название: La Venus d'Ille Дата написания: 1835