Произведения
-
Мое знакомство с бульдогами Джером Клапка Джером
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Первая публикация: 1954 Перевод: М. Колпакчи Язык: Русский Молодые люди отдыхали за городом, а когда вернулись домой, обнаружили, к своему удивлению, у себя в комнате большого бульдога, лежащего на коврике и задумчиво поглядывающего на них...
-
Вечнозеленые деревья Джером К. Джером
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Перевод: Л. Мурахина-Аксенова Язык: Русский Молодые люди отдыхали за городом, а когда вернулись домой, обнаружили, к своему удивлению, у себя в комнате большого бульдога, лежащего на коврике и задумчиво поглядывающего на них...
-
О бульдогах Джером Клапка Джером
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Язык: Русский -
Вечнозеленые Джером Клапка Джером
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Первая публикация: 1993 Перевод: А. Попов Язык: Русский -
Evergreens Jerome Klapka Jerome
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Первая публикация: 1891 Язык: Английский -
Вечнозелёные деревья Джером К. Джером
Форма: рассказ Оригинальное название: Evergreens Дата написания: 1891 Первая публикация: 2012 Перевод: И. Метлицкая, Е. Максимова Язык: Русский