Произведения
-
Газовый свет Рональд Нокс
Форма: роман Оригинальное название: The Three Taps Дата написания: 1927 Первая публикация: 1998 Перевод: Н. Федоров Язык: Русский В гостинице в сельской местности находят мертвого мужчину. Полиция занимается своим расследованием, но параллельно Майлс Бридон и его жена по заданию страховой компании, в которой был застрахован погибший, ведут собственное следствие. Майлз собирается доказать, что это самоубийство, на что вроде бы указывает положение газовых кранов в комнате убитого. Старый друг Майлза, инспектор полиции Лейланд, убежден, что это убийство — так рождается пари, результатом которого будет изобретательное и удивительное объяснение загадочной смерти.
-
Три вентиля Рональд Нокс
Форма: роман Оригинальное название: The Three Taps Дата написания: 1927 Первая публикация: 2016 Перевод: Нина Федорова Язык: Русский Страховые компании очень не любят расставаться со своими деньгами. Вот почему Майлзу Бридону поручено доказать, что подозрительная смерть мистера Могграма, одного из клиентов компании, — самоубийство, и, стало быть, страховку не выплатят. Однако старый друг Бридона, инспектор Скотленд-Ярда Лейланд, убежден, что произошло жестокое убийство... Майлз и Лейланд начинают расследовать гибель несчастного Моттрама независимо друг от друга. Кто же из них окажется прав?..