Произведения
-
Время, как спираль полудрагоценных камней Сэмюэль Дилэни
Форма: рассказ Оригинальное название: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones Дата написания: 1968 Первая публикация: 2000 Перевод: В. Кучерявкин Язык: Русский Он был простым парнем, пока мелкая афера, изначально казавшаяся небольшим приключением, не дала толчок его амбициям, коих оказалось достаточно, чтобы стать звездой в мире мошенников. Дилэни написал красивое по форме произведение, не дав читателю ни единого шанса угадать, что произойдет в следующий момент времени. Главный герой живет по правилам, установленным неким тайным обществом, где культ камней и знание нужного слова являются пропуском практически в любые двери. Но стоит оступиться, как стражи закона начинают охоту до победного конца. И будь ты даже человеком с неограниченными возможностями, тебя найдут и достанут хоть из-под…
-
Время, точно низка самоцветов Сэмюэль Дилэни
Форма: рассказ Оригинальное название: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones Дата написания: 1968 Перевод: К. Златко Язык: Русский Он был простым парнем, пока мелкая афера, изначально казавшаяся небольшим приключением, не дала толчок его амбициям, коих оказалось достаточно, чтобы стать звездой в мире мошенников. Дилэни написал красивое по форме произведение, не дав читателю ни единого шанса угадать, что произойдет в следующий момент времени. Главный герой живет по правилам, установленным неким тайным обществом, где культ камней и знание нужного слова являются пропуском практически в любые двери. Но стоит оступиться, как стражи закона начинают охоту до победного конца. И будь ты даже человеком с неограниченными возможностями, тебя найдут и достанут хоть из-под земли.
-
Время как спираль из самоцветных камней Сэмюэл Дилэни
Форма: рассказ Оригинальное название: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones Дата написания: 1968 Первая публикация: 1968 Перевод: С. Гинзбург Язык: Русский Он был простым парнем, пока мелкая афера, изначально казавшаяся небольшим приключением, не дала толчок его амбициям, коих оказалось достаточно, чтобы стать звездой в мире мошенников. Дилэни написал красивое по форме произведение, не дав читателю ни единого шанса угадать, что произойдет в следующий момент времени. Главный герой живет по правилам, установленным неким тайным обществом, где культ камней и знание нужного слова являются пропуском практически в любые двери. Но стоит оступиться, как стражи закона начинают охоту до победного конца. И будь ты даже человеком с неограниченными возможностями, тебя найдут и достанут хоть из-под…
-
Время как спираль из полудрагоценных камней Сэмюель Дилени
Форма: рассказ Оригинальное название: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones Дата написания: 1968 Первая публикация: 1968 Перевод: Геннадий Корчагин Язык: Русский Он был простым парнем, пока мелкая афера, изначально казавшаяся небольшим приключением, не дала толчок его амбициям, коих оказалось достаточно, чтобы стать звездой в мире мошенников. Дилэни написал красивое по форме произведение, не дав читателю ни единого шанса угадать, что произойдет в следующий момент времени. Главный герой живет по правилам, установленным неким тайным обществом, где культ камней и знание нужного слова являются пропуском практически в любые двери. Но стоит оступиться, как стражи закона начинают охоту до победного конца. И будь ты даже человеком с неограниченными возможностями, тебя найдут и достанут хоть из-под…
-
Время как спираль из полудрагоценных камней Сэмюэль Дилэни
Форма: рассказ Оригинальное название: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones Дата написания: 1968 Перевод: Г. Корчагин