1 сентября 2014 г., 21:53

638

Потерянная глава «Чарли и шоколадной фабрики»

17 понравилось 13 комментариев 5 добавить в избранное

010914_2-o.jpeg

Опубликована неизвестная глава известной детской книги «Чарли и шоколадная фабрика» . Почти 50 лет назад издатели сочли главу, найденную недавно в бумагах автора книги Роальда Даля, дикой и недостаточно моральной для детей 60-х. Нынешнее поколение Интернета и социальных сетей уже не смутишь рассказом о похождениях Чарли Бакета, поэтому бывшую главу номер 5 повести «Чарли и шоколадная фабрика» можно смело печатать. Тем более изменился статус книги: из детского современного бестселлера она превратилась в культовое явление, во многом благодаря знаменитым экранизациям — Мэл Стюарт снял свою версию в 1970, а в 2005 повесть экранизировал Тим Бертон.

В новой главе Чарли Бакет в компании своей мамы и других детей попадает в комнату «Ванильной помадки». Они видят огромную странную гору высотой с пятиэтажный дом. На ее «склонах» человечки откалывают куски помадки, которая затем отправляется в «Резальную комнату», где твердую массу долбят и кромсают до тех пор, пока она не станет нежным десертом. «Чарли и шоколадная фабрика» с новой главой за первую неделю была продана в 10000 экземплярах. С момента создания повесть никогда не переставали печатать, и только в Британии было издано около 30 миллионов книг.

Источник: telegraf.com.ua
В группу Новости Все обсуждения группы
17 понравилось 5 добавить в избранное

Комментарии 13

что же там было такого дико аморального?)

moonmouse, ээмм... вот тут подробнее описано, но у меня с английским не очень, если нужно, я, конечно, переведу, но буду это делать дооолго :)

sola-menta, у меня с английским вообще никак) да ладно, мож, кто знающий напишет)

moonmouse, Грубо говоря, двух любопытных малюток пустили на помадку, с небольшим описанием процесса их, кхе-кхе, шинкования и т.д.

Shiloh, Ага, значит, они все-таки не просто потерялись на фабрике. оО
Спасибо! :)

Shiloh, что-то я по-прежнему не понимаю, что в этом такого)) или это из разряда картинки дельфины-любовники? или английские дети в 60гг в глаза не видели кухню, и вид режущихся инструментов их так пугал?

raima, "такого", что помадку сделали из детей. это детей нашинковали, а не "при них" что-то приготовили.

Это напомнило мне клип Pink Floyd на песню Another Brick in the Wall, где детей прокручивают в мясорубку :-О Брр...

Огоо!
ИнтересностистранностиO_o

сказочники все такие кровожадные?? с ужасом читала про оригиналы спящих красавиц и прочих сказок, но там было такое время.. но с этим-то что не так?? хотя.. британцы..

arcana987, Во времена сказок про Спящих красавиц, Золушек и прочих Красных шапочек эти самые сказки писались больше для молодых девиц, нежели для маленьких девочек. У Шарля Перро даже мораль была после каждой. Почитайте, это очень любопытно на самом деле.

Читайте также