Вручение 2007 г.

Премия присуждена за книги, изданные в 2006 году.

Страна: США Место проведения: город Дирборн, штат Мичиган Дата проведения: 2007 г.

Художественная литература для взрослых

Лауреат
Хишам Матар 3.7
Nine-year-old Suleiman is just awakening to the wider world beyond the games on the hot pavement outside his home and beyond the loving embrace of his parents. He becomes the man of the house when his father goes away on business, but then he sees his father, standing in the market square in a pair of dark glasses. Suddenly the wider world becomes a frightening place where parents lie and questions go unanswered. Suleiman turns to his mother, who, under the cover of night, entrusts him with the secret story of her childhood.

Премия Эвелин Шакир за научно-популярную литературу

Лауреат
Рашид Халиди 0.0
At a time when a lasting peace between the Palestinians and the Israelis seems virtually unattainable, understanding the roots of their conflict is an essential step in restoring hope to the region. In The Iron Cage, Rashid Khalidi, one of the most respected historians and political observers of the Middle East, homes in on Palestinian politics and history.

The story of the Palestinian search to establish a state begins in the mandate period immediately following the breakup of the Ottoman Empire, the era of British control, when fledgling Arab states were established by the colonial powers with assurances of eventual independence. Mandatory Palestine was a place of real promise, with unusually high literacy rates among men and a relatively advanced economy. But the British had already begun to construct an iron cage to hem in the Palestinians and the Palestinian leadership made a series of errors including their overwhelming support of Hitler and the genocide of the Jews, that would eventually prove crippling to their dream of independence.

Литература для детей и подростков

Лауреат
Ив Бантинг 0.0
Farah feels alone, even when surrounded by her classmates. She listens and nods but doesn’t speak. It’s hard being the new kid in school, especially when you’re from another country and don’t know the language. Then, on a field trip to an apple orchard, Farah discovers there are lots of things that sound the same as they did at home, from dogs crunching their food to the ripple of friendly laughter. As she helps the class make apple cider, Farah connects with the other students and begins to feel that she belongs.

Ted Lewin’s gorgeous sun-drenched paintings and Eve Bunting’s sensitive text immediately put the reader into another child’s shoes in this timely story of a young Muslim immigrant.