В номинации «Детская литература» премию получила переводчица со шведского Мария Людковская за книги:
Мария Грипе «Навозный жук летает в сумерках»
Русе Лагеркранц «Мое сердце прыгает и смеется», «И всё же я счастлива»
Мони Нильсон «Семла и Гордон. Папа с большими ботинками», «Семла и Гордон. Секретное расследование».
Премия вручена за перевод книги Оноре де Бальзака «Мелкие неприятности супружеской жизни» (Новое литературное обозрение, 2017).
Номинирован за перевод с английского книги "Лучшее время года. Английские переводы" (Центр книги Рудомино, 2017).
Номинирована за книгу Оливье Бурдо "В ожидании Божанглза" (Фантом Пресс, 2017).
Номинирована вне конкурса за книгу Хенрика Ибсена "Вернувшиеся: Привидения. Кукольный дом. Столпы общества" (АСТ, 2017).
Номинирована за книгу Жан-Поля Дидьелорана "Утренний чтец" (изд-во Corpus, 2016).
Номинирована за книгу Альдо Палаццески "Кодекс Перела" (в книге "Кодекс Перела. Противоболь. Поэзия") и Клаудио Магрис "Дунай" (Река времен, 2016).
Премия вручена за перевод книги Томаса Венцлова «Metelinga: Стихотворения и не только» (Пробел-2000, 2017).
Номинирован за авторско-переводческий проект "Избранные сочинения и судьба. В 5 томах" Р.М.Рильке.
Номинирован за перевод "Макбет" У.Шекспира (Водолей, 2016).
Номинирован за перевод книги Михаэля Крюгера "Под свободным небом: Стихи и проза" (ОГИ, 2017).
Номинирован за перевод с польского книги "На крыльях зари за край моря" Чеслава Милоша (Русский Гулливер, 2016).
Номинирована за перевод с английского поэмы "Прелюдия, или Становление сознания поэта" Уильяма Вордсворта.
Номинирован за перевод с английского книги Пола Гэллико “Снежинка” (АСТ, Редакция Вилли Винки, 2017).
За книгу Энн Файн “Как курица лапой” (Самокат, 2017).
