Автор

Джордж Гроссмит

Джордж и Уиндон Гроссмиты

15 книг
1 подписчик
197 читателей

3.6

366оценок

5		68
4		142
3		140
2		16
1		0
без оценки		43

Джордж Гроссмит — о писателе

Я — Джордж Гроссмит или представляю его интересы

Биография — Джордж Гроссмит

На фото Джордж Гроссмит

Джордж Гроссмит (9 декабря 1847 – 1 марта 1912) - английский комедиант, писатель, композитор, актер и певец. Его исполнительская карьера длилась более четырех десятилетий. Как писатель и композитор, он создал 18 комических опер, около 100 музыкальных набросков, около 600 песен и пьес для фортепиано, три книги, серьезные и комические пьесы для газет и журналов. Джорджа Гроссмита прежде всего помнят за два главных аспекта в его карьере. Во-первых, он создал серию из девяти запоминающихся персонажей комических опер Гилберта и Салливана с 1877 по 1889, в том числе сэр Джозеф Портер Пинафор (1878), генерал-майор Пензанс (1880) и Ко-Ко в Микадо (1885-87). Во-вторых, он…

КнигиСмотреть 15

Библиография

Дневник незначительного лица - это классическая английская книжка (1892) до сих пор не была переведена на русский. Не по недосмотру редакторов — по недостатку переводчиков, ни один из которых не брался переводить эту изобилующую каламбурами книгу. Теперь, когда издательство "Б.С.Г.-Пресс" в серии "Самое смешное" решилось издавать практически антологию английского юмора, оказалось, что без Гроссмита не обойтись. И его аккуратно перевела Елена Суриц, попытавшись не обидеть главного героя — любящего поиграть словами "незначительного" мистера Путера. Украшают "Дневник" оригинальные картинки Уидона Гроссмита, брата писателя.

Мистер Путер — существо и правда невыдающееся, сам себя признающее…

РецензииСмотреть 13

Melanie написала рецензию

Эксперт

Эксперт в области рисования красных линий

Пожаловаться

Дневник незначительного лица

Джордж и Уидон Гроссмиты, Джордж и Уидон Гроссмит

3,6

29 июня 2014 г. 15:21

711

3

Почему бы не взять и не тиснуть свой дневник в печати? Чарльз Путер

Глава I Знакомство с Гроссмитами и их другом Чарльзом Путером. Начала читать дневник мистера Путера, уж очень он настаивал, и мною принято решение вести дневник. Мне несколько докучает работа, а также новый начальник.

Мое знакомство с Гроссмитами состоялось давно, наверное года 3 назад. Спустя год они решили познакомить меня с их другом Чарльзом Путером, который настоятельно просил меня прочитать его дневник, да еще и отзыв попросил написать. И вот к чему это привело — я начала вести дневник. А то ведь как писать отзыв, когда в голове только работа? Однако перехожу к дневнику.

1 ИЮНЯ. Уже полгода участвую в "Долгой прогулке". Предприятие это интересное, хоть и отнимающее много времени и сил. Но зато наконец-то выполню…

Развернуть

Ptica_Alkonost написала рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

Дневник незначительного лица

Джордж и Уидон Гроссмиты, Джордж и Уидон Гроссмит

3,6

26 июля 2019 г. 13:55

3 Незначительные события мышиной жизни одной недалекой семейки

Дорогая передача! Во субботу чуть не плача, Вся Канатчикова Дача к телевизору рвалась. Вместо, чтоб поесть, помыться, уколоться и забыться, Вся безумная больница у экрана собралась... В. Высоцкий

"Дневник незначительного лица" - небольшое произведение с претензией на юмор, оценка которого будет сильно зависеть от того, любите ли Вы такого рода иронические выпады над недалекими людьми и сможете ли вы прочувствовать забавность происходящего. Я вот не смогла. Возможно, если бы читалась книга после деперссивно безнадежной Крониновской "Звезды смотрят вниз", я бы на контрасте оценила выше. Но после невероятно тонкой и милой Уинифред Уотсон - Один день мисс Петтигрю "Дневник" кажется несколько унылым и блеклым, глумливым и искусственным. Очень сильно "Дневник" напоминает "Трое в лодке не…

Развернуть