Рецензии на книги — Ф. Хэдленд Дэвис

В большинстве истории в книге получились слишком быстротечны. Без какой-либо предыстории и сразу в пляс. Затем так же быстро одно событие и персонажи сменялись другими. Такое ощущение, что автор решил впихнуть коротенькие пересказы и побольше. Слишком затянутые тоже не хорошо, но небольшие предыстроии и описания персонажей не помешали бы. Возможно, для самих японцев такой стиль и нормально выглядит, но мне, как иностранцу, хотелось бы лучше прочувствовать все, а кое-где и непрочь бы получить дополнительные разъяснения. Поскольку автор англиец, то я думал, что он в первую очередь будет излагать более разжеванно, чтобы даже те англичане, которые с японской культорой почти не знакомы, после прочтения данной книги, получили куда лучшее представление о ней. Но, не все так плохо. Просто лично…

Легенды и предания, мифы и сказания каждого из народов по-своему прекрасны. Простые истории о монахах и крестьянах, о принцах и драконах, о богах и происхождении тех или иных вещей открывают настоящий волшебный мир, по которому я не устаю путешествовать снова и снова. Самое захватывающее во всем этом то, что с каждой новой книгой ты открываешь для себя какую-то новую сторону знакомых персонажей, знакомишься с кем-то совершенно новым, узнаешь еще одну красивую или страшную историю. В общем, это именно те книги которые я никогда не устаю читать и перечитывать. И мифы Страны Восходящего Солнца занимают в этом сонме любимых сказаний совершенно особое место.

Во-первых, просто невероятно поэтичные имена и названия. Здесь никто не говорит, что девушка была некрасива и поэтому юноша по имени…

— А все-таки, где она, эта Япония? Прямо, не сворачивая. И так до самого конца света. Алесандро Барикко "Шелк".

   Япония, наполняющая мысли человека ассоциациями с ароматами розовой сакуры, гейшами в своем не повторном национальном наряде или чайными домиками на фоне цветущего сада и возвышающихся на горизонте голубых гор. И хоть Япония столетиями училась у европейских стран в искусствах и тактике военного боя, ей удалось создать и отшлифовать собственную уникальную культуру, таким образом, что характер японца остался исконно японским, не впитав в себя европейского влияния. Поэтому величие Японии - в патриотизме его народа, проявляющимся в искренней любви к своей стране и почитания собственных традиций.

   Вопрос религии никогда не стоял остро в Японии, более того, японцы объединили…

Текст отзыва — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре.

Чашка чая в Японии сочетается с духовным и художественным просвещением.

Плюсы: неплохая вёрстка, качественные иллюстрации, объём материала.

Техника. Язык неплохой, как и стилистика. Книга немного напоминает чей-нибудь диплом. Текст даётся в две колонки на странице и сопровождается большим количеством цветных иллюстраций [половина книги — картинки]. В книге приводятся комментарии составительницы, тексты легенд, а также различные цитаты из других источников. К счастью, последние вставляются на манер эпиграфа после заголовка, так что смотрятся уместно. Что меня смутило, так это обилие курсивного текста, от которого быстро устают глаза. Понимаю, это необходимость отделения одного текста от другого, но есть более простые…

Очень сложно было пройти мимо этой книги, поскольку культура и искусство Японии мне очень нравится, да и наверно в глубине души я немного ворона, падкая на все яркое и красивое))) Если по порядку... впечатляющее издание, отличная бумага, красивые иллюстрации, но... многие гравюры настолько малы, что по-настоящему их рассмотреть возможно только с использованием лупы в духе Шерлока Холмса, невооруженным же взглядом это сделать довольно сложно. Текст... приемлемый, но опять есть Но))) - автор не имеет должной системы взглядов, классификация материала откровенно любительская. И даже манера изложения временами какая-то странно полушутливо-развязная. Саке?))) Обращения автора к английской публике как к единственной и весьма ограниченной, как в смысле границ, так и умственно, аудитории…

С детства интересуюсь мифологией разных стран. Помню, тетя постоянно на праздники дарила книжки из серии "Боги и герои", хотя полную серию так и не собрали. Моя оценка в три звездочки ни в коем случае не относится к самим мифам и легендам. Они прекрасны. Мне не понравилось само построение книги. Начинается она с легенд о сотворении мира, пересказанных как-то уж скомкано, а расположение следующих глав не подлежит никакой систематизации. Все как-то вперемешку и практически никакой классификации.

Дойдя до шестой главы, посвященной богу Дзидзо я была, мягко говоря, удивлена следующей фразой:

Дзидзо <...> самый любимый из буддийских Богов

Что? Или здесь какая-то ошибка, или я что-то не понимаю в буддизме. Насколько я знаю, в буддизме нет богов! Возможно автор имел в виду, что Дзидзо-…

Сложно дать оценку сборнику легенд. Сами легенды очень понравились, а вот к сборнику были вопросы. Составлен он, надо сказать, странновато. Автор в упрощенной форме пересказывает японские предания и мифы. Правда, иногда кажется, что в пересказе автор книги пропускает некоторые моменты или сильно сокращает истории. Некоторые мифа кажутся вырванными из какого-то цикла. Сами легенды довольно необычные, не похожие ни на что, что мне доводилось читать раньше. Система богов и героев многообразная и запутанная. И связь богов и героев между собой описана так же запутанно. При этом некоторые легенды пересказываются увлекательно и обстоятельно, а какие-то - кратко, сумбурно и обрывочно, из-за этого порой непонятно, откуда взялся или куда пропал тот или иной герой. Но в любом случае, думаю, для…

Моя гордость - это те книжные подарки, которые с огромным вниманием к моей тонкой и весьма хаотично разрозненной душевной организации делают мне мои близкие люди.

Один из них, которым я наслаждаюсь медленно, как положено в восточной культуре - книга "Легенды и мифы Древней Японии".

Почему именно Япония? Сложно ответить, как зародилась у меня эта нежная привязанность к стране, которую поэтично называют Страной восходящего солнца и сравнивают очертания страны со стрекозой. Кстати, образ стрекозы в японской поэзии - один из самых известных.

Но вернемся к моему сокровищу. Автор книги - британский историк Хэдленд Дэвис, создал поистине уникальную подборку сюжетов в 31 главе. Если очень кратко, то тут можно найти легенды:

о происхождении мира, героях и воинах, о Семи Богах Счастья и о многих…

Как любитель мифологии вообще и японской культуры я слегка... разочарована. Впечатления двоякие. С одной стороны, автор постарался: насобирал как широко известные, так и совсем редкие истории. Какие-то впечатлили, какие-то — не очень, но тут уже дело моего личного вкуса, ибо к автору книги о мифологии мои предпочтения не имеют никакого отношения — по сути он лишь составитель. Но с другой стороны, в книге нет структуры. Всё сумбурно и катится комом, попутно хватая веточки РАЗНЫХ деревьев, сухие листья и мусор, отчего в голове тоже получается мешанина. Даже в содержании книги нет структуры. К примеру, отдельной главы про богов нет — легенды про них просто идут сначала по порядку, а потом как придётся. В отдельную главу вынесен Дзидзо, а почему? Не думаю, что он важнее Аматэрасу или даже…

"Легенды и мифы древней Японии" Хэдленд Дэвис - это ошеломляющая книга, которая позволяет читателю окунуться в мир древней Японии и узнать о культуре и мифологии этой удивительной страны. Автор умело вводит нас в историю Японии, ее религиозные верования, и неповторимые традиции, знание которых до сих пор оставляет много загадок, но в то же время невероятно увлекательно.

Книга представляет собой сборник мифов, легенд, сказок и историй, которые производили большое впечатление на японских предков и выражали свойства души народа Японии. Она охватывает такие темы, как боги и богини, морские чудовища, воины-самураи, сказки о любви и многие другие.

Сборник мифов и легенд расширяет кругозор читателя и позволяет ему погрузиться в удивительный мир древней Японии, который будет оставаться…

никогда не была фанатом Японии и не особо интересовалась ее мифологией, но давным-давно подаренную книгу все-таки надо было прочитать. впечатления неплохие) из плюсов: интересные мифы и легенды, много романтичности и изящности, узнала для себя немало нового. например, всегда была уверена (опять же, по незнанию, признаюсь), что японские мифы синтоистские, а судя по этой книге, влияние буддизма на Японию было куда сильнее, чем я думала. понравилась двусмысленность некоторых историй, если это можно так назвать, особенно в легенде про лисицу, которая в благодарность за то, что люди спасли ее лисенка, этого самого лесенка убила и отдала людям их печень, которая по поверью лечит от практически всех болезней. по-моему весьма сомнительная благодарность, ну да ладно) из минусов: качество текста…

Я впервые в осознанном возрасте читала мифы и легенды. Я переживала, что мне будет тяжело читать и вовсе не понравится. Но мои опасения оказались напрасны. Возможно потому, что я выбрала подходящую страну или может подходящего автора. Но в любом случае все пазлы сложились и получилось очень интересная для меня книга.

Книга разделена на главы, в которых подняты различные темы легенд и мифов Японии. Начиная от морских легенд или про сверхъестественных и заканчивая мифами об определенных персонажей.

Единственное, что меня расстраивает, то, что из-за больших количеств различных маленьких историй они очень быстро забывается. Но все равно есть некоторые истории, которые мне понравились больше всего. Их я помню лучше.

В целом мне понравился слог автора. Как он разбил книгу на главу. Не ожидала,…

Прочитала в рамках ТТТ. Мифология моя страсть, очень интересно, правда местами немного скучновато. Но, тем, кто любит мифологию понравится))) Моя оценка 4/5

Во первых, в оригинале книга называется «Легенды и мифы Японии». Про Древнюю Японию это издатели зачем-то придумали, видимо по аналогии с книгой про Древнюю Грецию. Во вторых, издание безусловно красивое, половину книги занимают полноцветные качественные иллюстрации. Жаль только они часто не в тему текста и подписи к некоторым картинкам неправильные, ну да это ничего. В третих, книга вышла в начале 20 века, когда информация по Японии была довольно ограничена, да и автор по всей видимости к специалистам по Японии совсем не относился. И в этом основная проблема данного произведения. Вероятно товарищ Девис, прочитав пару английских книжек по Японии, решил что сможет не хуже. Собрал дополнительно все что мог, включая сказки, стихи, традиции и т.п. отсортировал по темам, пересказал все своими…

Очень люблю эту книгу, перечитывала 2 раза. Все легко написано, интересно читать