
Ричард Ф. Бертон — о писателе
- Родился: 19 марта 1821 г. , Торки, Великобритания
- Умер: 20 октября 1890 г. , Триест, Италия
Биография — Ричард Ф. Бертон
Капитан сэр Ричард Фрэнсис Бёртон — британский путешественник, писатель, поэт, переводчик, этнограф, лингвист, гипнотизёр, фехтовальщик и дипломат. Прославился своими исследованиями Азии и Африки, а также своим исключительным знанием различных языков и культур. По некоторым оценкам, Бёртон владел двадцатью девятью языками, относящимися к различным языковым семьям.
Наиболее знаменитыми свершениями Бёртона являются его путешествие переодетым в Мекку, перевод сказок «Тысячи и одной ночи» и Камасутры на английский язык и путешествие вместе с Джоном Хэннингом Спиком в Восточную Африку в поисках истоков Нила. Он был плодовитым писателем, из-под пера которого вышло множество как художественных…
произведений, так и статей, посвящённых географии, этнографии и фехтованию.
Бёртон служил в Индии в чине капитана в войсках британской Ост-Индской компании, а впоследствии на короткое время принял участие в Крымской войне. По инициативе Королевского Географического Общества он возглавил экспедицию в Восточную Африку, в ходе которой было открыто озеро Танганьика. В разные годы он исполнял обязанности британского консула в Фернандо-По, Дамаске и Триесте, где и скончался. Он был членом Королевского Географического Общества, а в 1866 году стал рыцарем-командором ордена Святого Михаила и святого Георгия (KCMG), что дало ему рыцарское звание.
Книги
Смотреть 25Рецензии
Смотреть 331 декабря 2015 г. 17:48
894
3 История меча как оружия от британского ученого и авантюриста XIX века
Иллюстрация из книги с древнегреческими мечами V-IV веков до н.э.
В оригинале книга называлась "Книга меча", но это уже придирки. Судя по всему, это единственный переведенный на русский из примерно полусотни трудов Ричарда Фрэнсиса Бёртона, английского военного, дипломата, лингвиста и прочее-прочее. Хотя первичнее всего то, что он был авантюристом, но вы почитайте о нем подробнее хотя бы в Вики. Я вот прочел статью - и тут же вспомнил, что "Лунные горы" - экранизацию его путешествия в центральную Африку когда-то смотрел. А теперь о книге.
Это исследование на стыке этнологии, истории, металлургии и лингвистики об эволюции меча как оружия, причем всего лишь первая часть от 1884 года, так как Ричард задумывал трилогию, в которой вторая часть охватывала бы времена от падения Римской…
14 января 2011 г. 08:47
390
5
Потрясающе информативная и в то же время увлекательная книга. История и эволюция меча + россыпь разнообразных интересных фактов, касающихся оружия. Это не научная, а скорее, научно-популярная книга. Фактами не перегружена, читается легко. Я вот что скажу: если вы занимаетесь исторической реконструкцией или сами пишете что-нибудь связанное с холодным оружием (от фентези до альтернативной истории), то книгу стоит прочесть обязательно: и заинтересует, и поможет. А после прочтения легко будет сориентироваться, чего бы более сложного прочесть по теме. Однозначно, рекомендую.