Sonnenfinsternis
Артур Кёстлер
Arthur Koestler hatten die stalinistischen Schauprozesse für diese Mechanismen die Augen geöffnet. Als Konsequenz trat er 1938 aus der Kommunistischen Partei aus. Er floh nach England. Das deutsche Originalmanuskript galt als…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Encore un moment, monsieur le bourreau...
15 августа 2023 г. 15:09
1K
0.5 "Солженицынское фентези" или "Почти как "Архипелаг-гулаг"
Книга попала в поле моего зрения уже давно. Ещё тогда, узнав о ней, я заинтересовалась личностью автора, который написал этот роман на заказ для немецкой антисталинской газетёнки. На ютюбе есть его интервью на немецком языке Eine Folge DAS PROFIL - ZU GAST: ARTHUR KOESTLER, где Кёслер также произвёл на меня неприятное впечатление. О, на какую стоимость он выкурил табака, рассказывая о том, как он отказался от своих коммунистических взглядов? Как долго он выдумывал песенку на немецком с рифмой, где девочка Соня спала со всем коллективом? Будто наслушался мифов, что в СССР все жёны и дети общие. Кёстлер врядли что-то такое видел во время своего пребывания в стране Советов, но присочинить на радость западной публике он горазд.
Интерес к творчеству Кёстлера, когда я и поняла, что надо бы…
Форма: роман
Оригинальное название: Sonnenfinsternis
Дата написания: 1940
Язык: Немецкий
Кураторы
kostya_fokin
Phantom1208
Рецензии
Всего 29
Эксперт
Encore un moment, monsieur le bourreau...
15 августа 2023 г. 15:09
1K
0.5 "Солженицынское фентези" или "Почти как "Архипелаг-гулаг"
Книга попала в поле моего зрения уже давно. Ещё тогда, узнав о ней, я заинтересовалась личностью автора, который написал этот роман на заказ для немецкой антисталинской газетёнки. На ютюбе есть его интервью на немецком языке Eine Folge DAS PROFIL - ZU GAST: ARTHUR KOESTLER, где Кёслер также произвёл на меня неприятное впечатление. О, на какую стоимость он выкурил табака, рассказывая о том, как он отказался от своих коммунистических взглядов? Как долго он выдумывал песенку на немецком с рифмой, где девочка Соня спала со всем коллективом? Будто наслушался мифов, что в СССР все жёны и дети общие. Кёстлер врядли что-то такое видел во время своего пребывания в стране Советов, но присочинить на радость западной публике он горазд.
Интерес к творчеству Кёстлера, когда я и поняла, что надо бы…
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
13 августа 2023 г. 21:55
600
4.5 О долгах и платежеспособности
Самое трудное в этом отзыве - перевод с эмоционального на словесный. Долгое и непростое чтение в совершенно понятном и не единожды пройденном сюжете. Школьные годы одарили множеством воспоминаний о страшных временах и судьбах. Шаламов, Разгон, Солженицын, Лихачев... Семейная история избежала пугающего черно-красного слова "репрессии", но сохранилась воспоминаниями о душных ночных страхах. Всего этого хватило с избытком, чтобы помнить, но не возвращаться. К "Колымском рассказам", к Приставкину, к Кочергину.
Тем необычнее оказалось это чтение, знакомое происходящим, героями, раздумьями и галлюцинациями одиночной камеры, воспоминаниями из прошлого, Рихардом и Малюткой Леви, старым соратником, иезуитски изворачивающим протокольное "чистосердечие" под насущность момента, ноющей болью…
