The Song of Troy
Colleen McCullough
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
6 ноября 2023 г. 10:34
582
2 Лютый фанфик и мэш-ап
Сейчас я буду лютовать!!! Эпиграф: Хорошо быть древним греком! Утром встал, испил вина И свободным человеком Показался из окна. Крикнул: «Бороды не бреем!» Простыней прикрыл грехи, И давай писать хореем Непонятные стихи… (Сергей Куранов) Вот такими я вижу древних греков - а не вот это вот все! Я прочитала по "Илиаде" и ее переосмыслениям уже все, что не приколочено. Но эту книгу явно подсунул мне дьявол (предварительно ее нашептав). Я читала у авторки Колин Маккалоу - Тим , это было - странненько и явно не совсем мое. И вот. И я же попробовала начало - и отложила: вдруг со временем станет лучше. Ага... Ретеллингов мифов вообще и "Илиады" в частности- я начиталась порядочно. Разного качества, с разными целями,от разных авторов. Но с сиим творением - мы не подружились с порога. Авторка…
Форма: роман
Оригинальное название: The Song of Troy
Язык: Английский
Кураторы
Insolante
Рецензии
Всего 43
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
6 ноября 2023 г. 10:34
582
2 Лютый фанфик и мэш-ап
Сейчас я буду лютовать!!! Эпиграф: Хорошо быть древним греком! Утром встал, испил вина И свободным человеком Показался из окна. Крикнул: «Бороды не бреем!» Простыней прикрыл грехи, И давай писать хореем Непонятные стихи… (Сергей Куранов) Вот такими я вижу древних греков - а не вот это вот все! Я прочитала по "Илиаде" и ее переосмыслениям уже все, что не приколочено. Но эту книгу явно подсунул мне дьявол (предварительно ее нашептав). Я читала у авторки Колин Маккалоу - Тим , это было - странненько и явно не совсем мое. И вот. И я же попробовала начало - и отложила: вдруг со временем станет лучше. Ага... Ретеллингов мифов вообще и "Илиады" в частности- я начиталась порядочно. Разного качества, с разными целями,от разных авторов. Но с сиим творением - мы не подружились с порога. Авторка…
Эксперт
19 апреля 2023 г. 19:50
473
3.5
Не сомневаюсь , что практически все читатели ЛЛ знают или читали эпическую поэму "Илиада" о Троянской войне, об осаде Трои (Илионе) ахейцами. Автор этой книги Колин Маккалоу попыталась , как впрочем и многие до нее воспроизвести те героические события о взятии Трои современным языком. С одной стороны, попытка хороша, ведь поэма Гомера написана очень своеобразно и читать ее порой трудновато. Но с другой стороны эта книга читалась как фанфик. Причем современны слова как то не давали того настроения, той героики, что присутствует при чтении "Илиады" Гомера, и потому воспринимаешь всю эту историю как какую то не совсем серьезную. Было конечно то, на что хочется обратить внимание и автору удалось зацепить читателя этим. То, что Елена была лишь предлогом, для развязанной войны…
