Моя оценка

La investigaci?n terminol?gica puntual es clave para traducir correctamente un texto especializado no solo en el plano ling??stico, sino tambi?n en los ?mbitos cognitivo, comunicativo, pragm?tico, cultural y de forma. En Binomio traducci?n especializada y terminolog?a puntual. Caso de un informe t?cnico jur?dico (ES-EN), la autora analiza los problemas de traducci?n identificados en su texto origen. Adem?s, presenta las propuestas de soluci?n, dise?a y desarrolla un glosario terminol?gico prefinalista, y, sobre todo, comparte recomendaciones clave para encargos de traducci?n especializada. Es un libro esencial para iniciarse en la traducci?n jur?dica.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 402

Популярные книги

Смотреть 1008