Весенняя песня
Туве Янссон
| Цикл: | Муми-тролли, книга №7 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по печенькам
31 марта 2024 г. 18:16
56
4
Милый такой рассказик - как обычно, вроде бы с простеньким сюжетом, и одновременно сразу о многом. Снусмумрик сочиняет весеннюю песню, встречает маленького зверька и дает ему имя. А еще решает навестить Муми-Тролля. А на самом деле рассказ и о том, что другие не всегда чувствуют то, что нам кажется - ведь зверек вовсе не обиделся на Снусмумрика, как тот решил. И о том, как много решает мотивация - посетить друга захотелось только тогда, когда решил, что ты никому не должен этого делать. И о том, что свобода - свободой, но очень приятно, когда где-то кто-то тебя ждёт. А может, и еще о чем-нибудь другом - ведь рассказы про мумиков - они такие, очень индивидуально понимаемые)
Книга прочитана в рамках игры Четыре сезона.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Vårvisan
Дата написания: 1962
Перевод: С. Плахтинский
Язык: Русский (в оригинале Шведский)
Рецензии
Всего 11
Эксперт
по печенькам
31 марта 2024 г. 18:16
56
4
Милый такой рассказик - как обычно, вроде бы с простеньким сюжетом, и одновременно сразу о многом. Снусмумрик сочиняет весеннюю песню, встречает маленького зверька и дает ему имя. А еще решает навестить Муми-Тролля. А на самом деле рассказ и о том, что другие не всегда чувствуют то, что нам кажется - ведь зверек вовсе не обиделся на Снусмумрика, как тот решил. И о том, как много решает мотивация - посетить друга захотелось только тогда, когда решил, что ты никому не должен этого делать. И о том, что свобода - свободой, но очень приятно, когда где-то кто-то тебя ждёт. А может, и еще о чем-нибудь другом - ведь рассказы про мумиков - они такие, очень индивидуально понимаемые)
Книга прочитана в рамках игры Четыре сезона.
3 ноября 2023 г. 13:11
130
5 О свободе выбора, весне и молодом месяце
"Подходящий вечерок для песни, - подумал Снусмумрик. - Для новой песни, в которой было бы и томление, и весенняя грусть, и, самое главное, безудержное веселье, радость странствий и одиночества".
Тролли, по скандинавским мифам, умеют ворожить и колдовать, а характер у них скверный, потому встреча с ними для человека нежелательна.
Но муми-тролли - это другое дело.
Они похожи на белых бегемотиков, и волшебство их доброе, пусть и совсем не явное, настолько, что они сами его за собой не замечают.
...
"Весенняя песня" Туве Янссон - один из рассказов об обитателях долины муми-троллей, Муми-доле.
Точнее - он о Снусмумрике, любителе дальних странствий, песен и одиночества, но притом верном друге, который обязательно вернется в первый день весны.
...
В переводе С. Плахтинского у Снусмумрика - "лапы".
Не…
