Дорога из Освенцима
Хезер Моррис
Война окончена. Лагерь освобожден. Однако Силку обвиняют в шпионаже и в том, что она спала с врагом, и отправляют в Воркутинский лагерь.
И здесь Силка ежедневно сталкивается со смертью, террором и насилием. Но ей везет: добрый врач берет девушку под свое крыло и начинает учить ее на медсестру. В стремлении выжить девушка обнаруживает в себе…
| Цикл: | Татуировщик из Освенцима, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
14 марта 2024 г. 09:09
60
3 "Еще один номер. Силка бессознательно потирает левую руку. Под одеждой спрятано удостоверение ее личности из другого места. Сколько раз можно унизить, уничтожить одного человека?"
В этой книге Хезер Моррис рассказывает историю Силки, которую читатель уже встречал в "Татуировщике из Освенцима".
Сисилия Кляйн попала в Освенцим-Биркенау в возрасте 16 лет, совсем ребёнок. Она потеряла сестру, мать... Но сама выжила. Она смогла. В 1945 году концлагерь освободили, но, к сожалению, жизнь Силки не изменилась к лучшему - советские власти отправили девушку в ГУЛАГ.
Повествование затрагивает два временных промежутка. Одно заключение переплетается с другим. Пребывание в воркутинском лагере перемежается с воспоминаниями о Биркенау. Но все мысли Силки на протяжении долгих лет сводятся к одной - Я должна выжить!
Книга оставила после себя смешанные впечатления.
В большом текстовом объёме сухость повествования ощущается очень сильно. Много коротких, простых предложений, из-за…
Форма: роман
Оригинальное название: Cilka's Journey
Дата написания: 2019
Первая публикация: 2020
Перевод: Ирина Иванченко
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 4214 марта 2024 г. 09:09
60
3 "Еще один номер. Силка бессознательно потирает левую руку. Под одеждой спрятано удостоверение ее личности из другого места. Сколько раз можно унизить, уничтожить одного человека?"
В этой книге Хезер Моррис рассказывает историю Силки, которую читатель уже встречал в "Татуировщике из Освенцима".
Сисилия Кляйн попала в Освенцим-Биркенау в возрасте 16 лет, совсем ребёнок. Она потеряла сестру, мать... Но сама выжила. Она смогла. В 1945 году концлагерь освободили, но, к сожалению, жизнь Силки не изменилась к лучшему - советские власти отправили девушку в ГУЛАГ.
Повествование затрагивает два временных промежутка. Одно заключение переплетается с другим. Пребывание в воркутинском лагере перемежается с воспоминаниями о Биркенау. Но все мысли Силки на протяжении долгих лет сводятся к одной - Я должна выжить!
Книга оставила после себя смешанные впечатления.
В большом текстовом объёме сухость повествования ощущается очень сильно. Много коротких, простых предложений, из-за…
9 октября 2023 г. 22:57
224
1 Стыд и позор автору!
Мало того, что издательство перевело название книги маркетинговым ходом, типа дорога из Освенцима. Нет, это книга о Силке, написана она о настоящем человеке после её смерти, когда она уже не может защитить свою честь и достоинство! Итак, Лале вынес на всеобщее обозрение страшные моменты чужих жизней, автор даже не удосужилась изменить имена этих несчастных людей! А дальше вообще кошмар, потому что вся книга строится на «слухах и догадках» автора, основу для которых она взяла из разных источников ДРУГИХ людей! Итого мы имеем реального человека, оболганного фантазией автора! Пасынок Силки подал в суд на автора, надеюсь, что от этого будет хоть какой-то эффект. The guardian, daily mail и еще несколько иностранных сми опубликовали интервью и настоящие фото Силки с комментариями от…
