Неумерший
Жан-Филипп Жаворски
| Цикл: | Короли мира, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 ноября 2023 г. 17:35
157
3 Специфично
Вы ищете темное фэнтези? Оно тут есть. Темное, но специфическое.
Из плюсов - попытки в историчность антуража: темные кельтские мифы с их природными жестокими богами, жуткими ведьмами и бесконечными жертвоприношениями. Я не великий спец по кельтам, но автор явно матчасть учил. Это привлекает. И язык подстать: певучий, сказительный...
Но в этом и кроются основные минусы. Во-первых, вас ждёт нагромождение совершенно нечитаемых имён и названий. Причем, что совсем плохо, эти имена похоже пишутся! Чтобы различать героев, нужно вчитываться в буквы. А они сложены в нечитаемых сочетания... Замкнутый круг... Очень раздражает!
Во-вторых, нелинейность повествования тут совсем не на пользу, а скорее все запутывает. И так не шибко ясно кто, кого и зачем. Так до кучи становится не понятно когда и в каком…
Лауреат премии Imaginales за лучший фантастический роман на французском языке.
Лауреат премии Planete SF.
Форма: роман
Оригинальное название: Même pas mort
Дата написания: 2013
Первая публикация: 2020
Перевод: Д. Хайнбух
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
Rosio
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 ноября 2023 г. 17:35
157
3 Специфично
Вы ищете темное фэнтези? Оно тут есть. Темное, но специфическое.
Из плюсов - попытки в историчность антуража: темные кельтские мифы с их природными жестокими богами, жуткими ведьмами и бесконечными жертвоприношениями. Я не великий спец по кельтам, но автор явно матчасть учил. Это привлекает. И язык подстать: певучий, сказительный...
Но в этом и кроются основные минусы. Во-первых, вас ждёт нагромождение совершенно нечитаемых имён и названий. Причем, что совсем плохо, эти имена похоже пишутся! Чтобы различать героев, нужно вчитываться в буквы. А они сложены в нечитаемых сочетания... Замкнутый круг... Очень раздражает!
Во-вторых, нелинейность повествования тут совсем не на пользу, а скорее все запутывает. И так не шибко ясно кто, кого и зачем. Так до кучи становится не понятно когда и в каком…
15 сентября 2023 г. 07:44
79
3
Аннотация написана интересно. А вот содержание подкачало.
Повествование ведётся ровно, без каких-либо горок из напряжения и периодов спокойствия.
Вполне подойдёт для чтения на фоне, как аудиокнига. Просто я сама не хочу тратить время на книгу не дающую впечатлений уже в начале. Будто летопись военного человека читала. Хотя есть задел на недотемную магию.
Понравилась атмосфера средневековья, ведьм и суровости.
