Родина
Фернандо Арамбуру
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Не анализирую, а чувствую.
28 февраля 2024 г. 12:59
191
4 Кому принадлежит Родина?
Родина - это не просто место на карте, это чувство, которое связывает нас корнями, культурой, историей. Но что происходит, когда Родина становится причиной конфликта, когда она требует от нас жертв, когда ставит нас перед выбором между собой и другими? Роман Фернандо Арамбуру "Родина" пытается исследовать эти вопросы на примере двух баскских семей, которые оказались на разных сторонах баррикады в ходе борьбы за независимость басков.
Книга рассказывает о жизни двух семей в баскском регионе Испании в период деятельности террористической организации ЭТА. Роман состоит из коротких глав, которые переключаются между разными персонажами, временами и местами, создавая сложную и многогранную картину событий. Автор не сторонится показать жестокость и насилие, которые сопровождали борьбу за…
Diese Geschichte hat das Leben selbst geschrieben. Wir tauchen in sie ein und fiebern mit den Protagonisten mit. Ich habe seit langem kein so überzeugendes und bewegendes Buch mehr gelesen. (Mario Vargas Llosa)
Ein wunderbares Buch: voller Hingabe an die Menschen und die Welt, in der sie leben. (Eva Mattes)
Fernando Aramburus phänomenaler Roman erzählt die Geschichte zweier ehemals befreundeter Familien. Ein seelisches Protokoll, wie es so wohl noch nie geschrieben wurde. Ebenso großmütig wie leidenschaftlich. (Paul Ingendaay, Frankfurter Allgemeine Zeitung)
'Patria', Vaterland - was für ein umwerfender Roman. (Ralph Hammerthaler, Süddeutsche Zeitung)
Ein wundervoller literarischer Chor, ein grandioser, epochaler Familienroman. (Denis Scheck, Druckfrisch)
Ein Werk von gewaltiger Wucht. Der Autor beschreibt einen Mikrokosmos politischer und sozialer Spannungen, der in seiner Dichte und emotionalen Vielschichtigkeit wieder einmal daran erinnert, wie überwältigend und machtvoll Literatur sein kann. Ein durch und durch beeindruckendes Buch. (Friederike Oertel, DIE ZEIT)
Dieser Roman ist ein Ereignis. (NZZ)
'Patria' ist ein mitreißender, spannender und lebenspraller Gesellschafts- und Familienroman. (Jörg Magenau, Deutschlandfunk Kultur)
Ein packender Roman: Man darf getrost von einem großen Wurf sprechen. (Peter Henning, SpiegelOnline)
Aramburu erweist sich als großartiger Erzähler in der Tradition eines Gabriel García Márquez. (Res Strehle, Tages-Anzeiger)
Отчизна (2020) Мини-сериал, 8 серий.
Форма: роман
Оригинальное название: Patria
Дата написания: 2016
Первая публикация: 2019
Перевод: Наталья Богомолова
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Номинант: 2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2020 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2019 г. — Европейская литературная премия
2018 г. — Гран-при за детективную литературу (Зарубежный роман)
Рецензии
Всего 50
Эксперт
Не анализирую, а чувствую.
28 февраля 2024 г. 12:59
191
4 Кому принадлежит Родина?
Родина - это не просто место на карте, это чувство, которое связывает нас корнями, культурой, историей. Но что происходит, когда Родина становится причиной конфликта, когда она требует от нас жертв, когда ставит нас перед выбором между собой и другими? Роман Фернандо Арамбуру "Родина" пытается исследовать эти вопросы на примере двух баскских семей, которые оказались на разных сторонах баррикады в ходе борьбы за независимость басков.
Книга рассказывает о жизни двух семей в баскском регионе Испании в период деятельности террористической организации ЭТА. Роман состоит из коротких глав, которые переключаются между разными персонажами, временами и местами, создавая сложную и многогранную картину событий. Автор не сторонится показать жестокость и насилие, которые сопровождали борьбу за…
2 апреля 2024 г. 15:37
89
5 Роман о жизни двух бакских семей, которые дружили, но оказались по разные стороны баррикад
В НГ флешмобе у меня был персональный совет – роман Фернандо Арамбуру «Родина». За это произведение автор получил множество разных премий. После прочтения могу высказать и свое мнение – все премии им заслужены. Читала я роман долго, неторопливо. Есть книги, которые не хочется проглатывать - «Родина» из таких. Хотя далась мне книга нелегко: 9 героев, рассказ переходит от одного персонажа к другому, нелинейное повествование (в начале главы нужно определить – это кто?, потом разобраться с временным отрезком). Факты и события предстают перед читателем постепенно, полная картина складывается ближе к финалу. Пожалуй, я впервые столкнулась в книгах с такими скачками во времени и в героях. В книге описаны события жизни двух семей на фоне сопротивления бакской организации ЭТА за независимость.…
