ŻYJ I POZWÓL ŻYĆ
Хендрик Грун
A gdybyś mógł po prostu zniknąć? Porzucić dotychczasowe życie i zacząć od nowa w zupełnie innym miejscu?
Arthur Ophof zupełnie inaczej wyobrażał sobie swoje życie. Marzył o emocjonujących podróżach w odległe rejony świata, a zamiast tego tkwi godzinami w ulicznych korkach. Jego małżeństwo utknęło w martwym punkcie i stało się równie nudne i nieekscytujące, jak jego przyjazne rodzinom z dziećmi sąsiedztwo. Piątkowe popołudnia spędzane w towarzystwie trzech najlepszych kumpli są jedyną osłodą jego monotonnej…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 февраля 2024 г. 19:55
72
3.5 А жил он сыто, но бесцельно
Главный герой, по его собственному выражению, «сидит на туалетной бумаге». Работает в фирме, торгующей сантехникой и всеми сопутствующими. В сытой, благополучной, счастливой Голландии. Счастливой ли? Судя по Артуру (так зовут главного героя) этого не скажешь. Вместе с тем, Артур не дурак. Он смутно догадывается, что живёт какой-то скучной и пресной жизнью. С женой они уже давно стали чужими людьми, сосуществуют совместно исключительно по привычке. Детей у них нет, тепла в отношениях — тоже. Работа и та не радует. И вдруг — о, удача! — Артур попадает под сокращение! Скажете, чему ж тут радоваться? Да, россиянину от увольнения радости, как правило, мало. Другое дело — голландцу. Руководство фирмы отваливает ему такие отступные, что на них можно недурно жить до конца дней своих. А тут ещё…
Форма: роман
Оригинальное название: Leven en laten leven
Дата написания: 2016
Перевод: Ryszard Turczyn
Язык: Польский (в оригинале Нидерландский (Голландский))
Рецензии
Всего 7
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 февраля 2024 г. 19:55
72
3.5 А жил он сыто, но бесцельно
Главный герой, по его собственному выражению, «сидит на туалетной бумаге». Работает в фирме, торгующей сантехникой и всеми сопутствующими. В сытой, благополучной, счастливой Голландии. Счастливой ли? Судя по Артуру (так зовут главного героя) этого не скажешь. Вместе с тем, Артур не дурак. Он смутно догадывается, что живёт какой-то скучной и пресной жизнью. С женой они уже давно стали чужими людьми, сосуществуют совместно исключительно по привычке. Детей у них нет, тепла в отношениях — тоже. Работа и та не радует. И вдруг — о, удача! — Артур попадает под сокращение! Скажете, чему ж тут радоваться? Да, россиянину от увольнения радости, как правило, мало. Другое дело — голландцу. Руководство фирмы отваливает ему такие отступные, что на них можно недурно жить до конца дней своих. А тут ещё…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 октября 2023 г. 02:50
200
1 "Куда ни глянь, везде смерть..."
В данном случае я поддался очарованию обложки и интригующего названия книги. А уж на ощупь какая она фантастическая)) Но стоило мне открыть первые страницы и увидеть рисунки, изображающие гроб и туалетную бумагу, как я сразу понял, что что-то здесь неладно. И не зря! Нас издатели сразу таким образом как бы предупреждают о том, что нас ждет туалетный и черный юмор. Так оно и есть... Главный герой почти полжизни проработал в фирме по продаже туалетной бумаги и сантехники, и тут его увольняют... Правда, с хорошим выходным пособием. Жену он давно уже не любит, а лишь терпит. Детей у них нет. Любимая теща умирает, оставляя его на "съедение" невыносимого тестя. По сути, казалось бы, нам бы его проблемы: при деньгах, хороший дом, автомобиль, вполне себе благополучные Нидерланды. Ан нет,…
