Дерево растёт в Бруклине
Betty Smith
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 марта 2024 г. 10:58
339
4 "...а Дерево небес станет давать новые побеги и ветвиться."
Если бы мне нужно было охарактеризовать книгу одним словом, я бы сказала - милая. Самый настоящий роман взросления плюс к этому - прекрасно прописанная атмосфера Америки начала ХХ-ого века, когда, собственно, и складывалось понятие американской нации - того котла, который переварил море национальностей и этнических особенностей. Поскольку семья, чью историю мы тут видим - наполовину ирландцы, всю книгу не могла забыть близкий, как мне показалось. по духу фильм "Далеко-далеко" 1992 года, который в итоге и пересмотрела)). Главная героиня - Френсис( в обиходе просто Френси) Нолан в начале книги одиннадцатилетняя девочка, мечтательная, влюблённая в книги, часто раздумывающая о вещах, которые вроде бы не должны интересовать ребёнка. Но иногда взросление и без жизненных катаклизмов происходит…
"Дерево растет в Бруклине" (США, 1945 г.)
Форма: роман
Оригинальное название: A Tree Grows in Brooklyn
Дата написания: 1943
Первая публикация: 2018
Перевод: И. Климовицкая
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Номинант: 2018 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Суперфинал)
Рецензии
Всего 524
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 марта 2024 г. 10:58
339
4 "...а Дерево небес станет давать новые побеги и ветвиться."
Если бы мне нужно было охарактеризовать книгу одним словом, я бы сказала - милая. Самый настоящий роман взросления плюс к этому - прекрасно прописанная атмосфера Америки начала ХХ-ого века, когда, собственно, и складывалось понятие американской нации - того котла, который переварил море национальностей и этнических особенностей. Поскольку семья, чью историю мы тут видим - наполовину ирландцы, всю книгу не могла забыть близкий, как мне показалось. по духу фильм "Далеко-далеко" 1992 года, который в итоге и пересмотрела)). Главная героиня - Френсис( в обиходе просто Френси) Нолан в начале книги одиннадцатилетняя девочка, мечтательная, влюблённая в книги, часто раздумывающая о вещах, которые вроде бы не должны интересовать ребёнка. Но иногда взросление и без жизненных катаклизмов происходит…
Эксперт
Читака без претензий на эксперта
14 марта 2024 г. 21:13
392
3.5 "Жизнь продолжается"
Роман - легкое, доброе чтение на один раз о взрослении девочки Фрэнси и ее бедной семьи. Папа, как типичный ирландец - красивый романтичный пьяница (не знаю, это только легенда или на самом деле все ирландцы неисправимые выпивохи), который временами подрабатывает поющим официантом, но, в общем-то, семье пользы не приносит, как и себе самому, мама - романтичная, рожает очередного ребенка, но хотя бы работает и пытается прокормить семью, и , собственно дети - брат с талантами отца (пока без алкоголя) и сама Френси, которая по духу сильнее всех в семье, в меру добрая, в меру хитрая, в меру целеустремлённая, и не смотря на все горести, остается доброй в душе.
P.S. Описание про фарш и мясника прекрасны). Я слушала аудиокнигу в начитке Ксении Бржезовской и мне подобная "сладко-сказочная" манера…
