3,8

Моя оценка

Один человек.
Четыре параллельные жизни.

Арчи Фергусон будет рожден однажды. Из единого начала выйдут четыре реальные по своему вымыслу жизни – параллельные и независимые друг от друга. Четыре Фергусона, сделанные из одной ДНК, проживут совершенно по-разному. Семейные судьбы будут варьироваться. Дружбы, влюбленности, интеллектуальные и физические способности будут контрастировать. При каждом повороте судьбы читатель испытает радость или боль вместе с героем.

Лучшая рецензия на книгу

Bookish_frau

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 марта 2024 г. 08:39

178

3 50 на 50

Роман Пола Остера "4321" не совсем книга , а скорее головоломка. Насыщенный, очень "густой" текст. Не читалось "на одном дыхании", пришлось делать остановки, чтобы поразмыслить.

❓Итак, о чем же роман?

Один человек.
ЧЕТЫРЕ параллельные жизни, описанные в СЕМИ главах( это важно!)

"Арчи Фергусон будет рожден однажды. Из единого начала выйдут четыре реальные по своему вымыслу жизни – параллельные и независимые друг от друга. Четыре Фергусона, сделанные из одной ДНК, проживут совершенно по-разному..."- говорится в аннотации.

Но, самое странное здесь- СТРУКТУРА.

‼️Структура книги отличается от всего, что было прочитано мной раньше. И чтобы  не бросить эту историю странице максимум на сотой (из почти тысячи), потерявшись в бесконечной родне главного героя и его четырех жизнях, я выбрала свой способ…

Развернуть

SHORTLISTED FOR THE 2017 MAN BOOKER PRIZE

"Contemporary American writing at its best: crisp, elegant, brisk. It has the illusion of effortlessness that comes only with fierce discipline. As often happens when you are in the hands of a master, you read the next sentence almost before you are finished with the previous one." —New York Times Book Review

"One of America's greatest living novelists." —The Observer (U.K.)

"Auster's ruminations on death, family, memory, and marriage are both poignant and delightful." —The New Yorker

"Paul Auster is definitely a genius." —Haruki Murakami

"It is the rarest of books – a masterpiece by a genius." —NJ.com

"Certain books leave readers feeling they know every minute detail of a character's inner life, as if they were lifelong companions and daily confidants. . . . and for readers who like taking the scenic route, getting taken for a ride will be worth it." —Time

" . . . the novel is distinguished by the surprisingly muted exploitation of its high-concept premise." —The New York Review of Books

"Audacious in conception and execution. . . . packed with cerebral and physical activity, meticulously wrought and written in prose so energised that, at times, it leaves one breathless." —Moira Lovell, bookslive.co.za

"A stunningly ambitious novel, and a pleasure to read. Auster's writing is joyful, even in the book's darkest moments, and never ponderous or showy. . . . an incredibly moving, true journey." —Michael Shaub, NPR

"4 3 2 1 features a distinctly different style than any [Auster has] written fiction in before. Breathless, propulsive, almost Kerouac-like in its tidal force." —The Brooklyn Rail

"We're lured in by Auster's fine-grained scene-setting and intrigue at his intentions." —Anthony Cummins, The Guardian

“Wonderfully clever . . . . 4 3 2 1 is much more than a piece of literary gamesmanship . . . . It is a heartfelt and engaging piece of storytelling that unflinchingly explores the 20th century American experience in all its honour and ignominy. This is, without doubt, Auster’s magnum opus. . . . A true revelation . . . One can’t help but admit they are in the presence of a genius.” ―Toronto Star

"Auster's narrative is never anything less than stylistically assured, his humour and humanity perfectly balanced." —The Independent

" . . . ambitious and sprawling . . . " —USA Today

"It's tempting to think about how our lives might have turned out if we had made different decisions, or if fate had dealt us a different hand. With this brilliantly rendered, intricately plotted epic, Auster has indulged that temptation and turned it into a magnum opus." —Columbia Magazine

"Auster adds a significant and immersive entry to a genre that stretches back centuries and includes Augie March and Tristram Shandy." —Publishers Weekly

Ich habe seit langem keinen so guten, so anrührenden, so verspielt leichten und zugleich philosophisch ambitionierten Roman der Gegenwart gelesen wie diesen. (DIE ZEIT)

Auster schuf eine Sinfonie in vier Sätzen – über sein eigenes Leben. Dabei genügt ihm ein einziges Instrument: Erzählkunst. (Süddeutsche Zeitung)

Paul Austers Roman erweist sich als Triumph des Erzählens in Form eines mit beeindruckender epischer Gelassenheit entworfenen Sittenbildes eines versunkenen Amerikas. '4 3 2 1' beschwört noch einmal dessen Größe. Und damit den Ur-Gedanken des amerikanischen Selbstverständnisses, demzufolge alles möglich ist - und sei es ein anderes, besseres Leben! (Spiegel Online)

Austers Roman ist vieles in einem: ein Familienepos, die Geschichte dreier Familien, die vielfältig miteinander verflochten sind. Ein Zeitroman, eine postmodern verspielte Autobiographie. Ein Roman übers Erwachsenwerden, eine Parabel über das menschliche Schicksal und die sich endlos gabelnden Wege, denen sich ein Mensch auf seinem Gang durchs Leben stellen muss. (Bayerischer Rundfunk)

Als würde man in eine magische Kugel blicken: Ein Buch über die Zufälle des Daseins – und was wir daraus machen. Paul Austers vielleicht bestes Buch. (Titel, Thesen, Temperamente, ARD)

Paul Austers Great American Novel trifft mit der Antizipationskraft großer Literatur auch tief ins Herz der Gegenwart. (Der Tagesspiegel)

Paul Auster hat sein größtes Werk vorgelegt: eine Beschwörung der Fünfziger- und Sechzigerjahre, als sich jenes offene Amerika gefunden hat, das nun untergegangen ist. (Der Spiegel)

Das ist '4 3 2 1' auch: ein großartiger New-York-Roman, in jeder Hinsichtig gewichtig. Zum siebzigsten Geburtstag hat Auster sich selbst das schönste Geschenk gemacht: diesen Roman. Und uns als seine Leser beschenkt er mit. (Frankfurter Allgemeine Zeitung)

Статья на "Горьком".
Алексей Поляринов рассказывает о жизни Остера, о том, как читать его книги, и почему писатель всегда носит с собой карандаш. "Искусство проигрывать красиво: Пол Остер и его роман «4321»

Форма: роман

Оригинальное название: 4 3 2 1

Дата написания: 2017

Первая публикация: 2018

Перевод: М. Немцов

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Номинант: 2021 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)
2020 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)
2019 г.Ясная Поляна (Иностранная литература)
2018 г.Выбор читателей Лайвлиба (Ожидание года)
2017 г.Букеровская премия

Рецензии

Всего 129
Bookish_frau

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 марта 2024 г. 08:39

178

3 50 на 50

Роман Пола Остера "4321" не совсем книга , а скорее головоломка. Насыщенный, очень "густой" текст. Не читалось "на одном дыхании", пришлось делать остановки, чтобы поразмыслить.

❓Итак, о чем же роман?

Один человек.
ЧЕТЫРЕ параллельные жизни, описанные в СЕМИ главах( это важно!)

"Арчи Фергусон будет рожден однажды. Из единого начала выйдут четыре реальные по своему вымыслу жизни – параллельные и независимые друг от друга. Четыре Фергусона, сделанные из одной ДНК, проживут совершенно по-разному..."- говорится в аннотации.

Но, самое странное здесь- СТРУКТУРА.

‼️Структура книги отличается от всего, что было прочитано мной раньше. И чтобы  не бросить эту историю странице максимум на сотой (из почти тысячи), потерявшись в бесконечной родне главного героя и его четырех жизнях, я выбрала свой способ…

Развернуть

21 августа 2023 г. 21:37

665

4 Взросление мальчишки

Это одна из самых сложных книг, которые я читала в своей жизни. И даже не из-за сюжета, а из-за структуры повествования. Книга поделена на 7 этапов жизни мальчика - Арчи. Но при этом автор нам показывает 4 альтернативных варианта его жизни. То как одна мелочь может изменить твою жизнь. Вообще идея мне очень понравилась. Ведь каждый из нас наверное может назвать ситуацию, которую хотел бы изменить, с мыслями, а вдруг все пойдет по-другому.
Сложность книги заключается в том, чтобы отслеживать эти малейшие изменения и не путаться в жизнях. Потому что в самом начале кажется, что ты читаешь одну жизнь, а потом ему снова шесть и он разбивает коленки. Ещё сложность проявляется в том, что описываются тут в основном события, которые отличаются, а пропуски между ними, в большинстве случаев, по…

Развернуть

Подборки

Всего 538

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241