Книга непокоя
Фернандо Пессоа
Лучшая рецензия на книгу
25 марта 2024 г. 22:53
63
5 Книга непокоя - книга бытия
Есть проза, по которой невозможно догадаться о времени, эпохе или цивилизации, в которой она создавалась. И не потому что в ней умолчали о неких вещах, событиях и лицах - порождениях и символах тех (или этих?!) времён, а потому что проза эта, как воды Древней Реки, шумными, тревожными волнами слов и смыслов омывает любую эпоху и любую цивилизацию, в которою доводилось жить Человеку. Это проза не о времени, а о пространстве. О пространстве, которое люди называют своим внутренним миром, полагая под "миром" некую метафизическую систему координат: широту, глубину и высоту человеческого "Я" - ту самую трехмерность личности, ничем не измеримую и ни с чем не примирённую, неистовую и не ищущую отдыха. Ту самую трехмерность личности, которая оставляет после себя великие книги - Книги Непокоя,…
Фильм о беспокойстве / Filme do Desassossego (2010)
Оригинальное название: Livro do Desassossego por Bernardo Soares
Дата написания: 1982
Перевод: Александр Дунаев
Язык: Русский (в оригинале Португальский)
Кураторы
Lika_k
Рецензии
Всего 5025 марта 2024 г. 22:53
63
5 Книга непокоя - книга бытия
Есть проза, по которой невозможно догадаться о времени, эпохе или цивилизации, в которой она создавалась. И не потому что в ней умолчали о неких вещах, событиях и лицах - порождениях и символах тех (или этих?!) времён, а потому что проза эта, как воды Древней Реки, шумными, тревожными волнами слов и смыслов омывает любую эпоху и любую цивилизацию, в которою доводилось жить Человеку. Это проза не о времени, а о пространстве. О пространстве, которое люди называют своим внутренним миром, полагая под "миром" некую метафизическую систему координат: широту, глубину и высоту человеческого "Я" - ту самую трехмерность личности, ничем не измеримую и ни с чем не примирённую, неистовую и не ищущую отдыха. Ту самую трехмерность личности, которая оставляет после себя великие книги - Книги Непокоя,…
3 апреля 2024 г. 23:06
43
не раз говорила, в том числе и в своих здешних рецензиях, что в смысле художественном у меня не складываются отношения с латиноамериканцами, испанцами и португальцами. а потом вселенная подкинула "книгу непокоя" фернанду пессоа.
это же что-то невероятное. волшебное. восхитительное. грандиозное. космическое. то, что хоть на цитаты разбирай. то, что сродни любимому блюду, которое смакуешь, наслаждаешься и радостно урчишь от предвкушения новой порции.
спасибо за такой чудный подарок, я оценила. а можно добавки?
