Ты меня просто убиваешь
Кэти Макалистер
Цикл: | Страж Эшлинг Грей, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
18 марта 2024 г. 10:49
36
2
То ли я уже переросла эту книгу, то ли дело в переводе, но закончить не смогла.
По стилю детективы Донцовой (а я их в свое время читала очень много и даже нравилось), но в худшей из версии.
Шуточки за триста, сумбурное повествование… в общем, увы, но эта книга не для меня.
Форма: роман
Оригинальное название: You Slay Me
Дата написания: ~2004
Первая публикация: 2011
Перевод: О. Ратникова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1618 марта 2024 г. 10:49
36
2
То ли я уже переросла эту книгу, то ли дело в переводе, но закончить не смогла.
По стилю детективы Донцовой (а я их в свое время читала очень много и даже нравилось), но в худшей из версии.
Шуточки за триста, сумбурное повествование… в общем, увы, но эта книга не для меня.
13 марта 2020 г. 12:33
402
3
Сама бы не стала читать эту серию, но так как мне ее отдали безвозмездно, а как известно "в халяву и уксус сладкий", я решила прочитать. Книга на самом деле средненькая, этакое слияние "бабского" романчика и фэнтези, хотя от фэнтези тут только не реальные существа с их способностями. В остальном все по классике жанра: глупенькая героиня, нереальная любовь с первого взгляда, сексуальное притяжение, "сам себе детектив" и полная неразбериха, куча альфа самцов..... ну в общем все как любит большинство :) мистики и ужасов тут нет.
Читать можно, но не нужно :) слишком простой сюжет и конечно же предсказуемый, хотя... после трудного рабочего дня возможно эта книга зайдет, именно из-за своей простоты и банальности.
Ну а я, продолжаю читать свой "в халяву и уксус сладкий" до последней книги в…