Vilgukivioru Tonje
Мария Парр
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Самый неспешный
22 апреля 2024 г. 16:04
6K
4 Суровое норвежское детство
Окружающий мир и его культурные проявления, в том числе литература, музыка и искусство, воспринимаются мною тремя возможными способами: что-то я безусловно люблю сердцем, что-то я принимаю благодаря моему личному опыту, и напоследок, что-то я просто откладываю как непонятное мне. Может быть, однажды, я вернусь и смогу принять, но не сейчас.
Более 10 лет назад любые истории скандинавских или северных народов казались мне чем-то излишне депрессивным, детская литература слишком суровой. Мне было непонятно, почему детям нельзя просто бегать по дорожке с облаками, и зачем им тосковать в одиночестве в лесу. Зачем затрагивать в детских книгах проблемы взрослых: алкоголизм, неумение решать конфликты, быть “неидеальными”. Сейчас, после длительного погружения в финскую среду, я могу понять, почему…
Три имени, три книги http://www.papmambook.ru/articles/292/
Форма: роман
Оригинальное название: Tonje Glimmerdal
Перевод: Riina Hanso
Язык: Эстонский (в оригинале Норвежский)
Номинант: 2016 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
chebozka
alestina
Рецензии
Всего 478
Эксперт
Самый неспешный
22 апреля 2024 г. 16:04
6K
4 Суровое норвежское детство
Окружающий мир и его культурные проявления, в том числе литература, музыка и искусство, воспринимаются мною тремя возможными способами: что-то я безусловно люблю сердцем, что-то я принимаю благодаря моему личному опыту, и напоследок, что-то я просто откладываю как непонятное мне. Может быть, однажды, я вернусь и смогу принять, но не сейчас.
Более 10 лет назад любые истории скандинавских или северных народов казались мне чем-то излишне депрессивным, детская литература слишком суровой. Мне было непонятно, почему детям нельзя просто бегать по дорожке с облаками, и зачем им тосковать в одиночестве в лесу. Зачем затрагивать в детских книгах проблемы взрослых: алкоголизм, неумение решать конфликты, быть “неидеальными”. Сейчас, после длительного погружения в финскую среду, я могу понять, почему…
Эксперт
по сепулькам
3 апреля 2024 г. 19:54
129
5
Одна из любимейших детских книг. И одна из лучших книг издательства "Самокат". Мария Парр когда-то прославилась книгой "Вафельное сердце", но "Тоня Глиммердал" намного круче. Здесь столько энергии, непосредственности, жизни и таланта, что вообще сложно эту книгу с чем-то сравнить! Тоня, такая реинкарнация Пеппи Длинныйчулок наших дней, комок силы и неостановимой энергии! "Скорость и самоуважение!" Вроде бы странный девиз, но если задуматься, то за ним скрывается множество слоев и толкований. Я из любопытства почитал отзывы и понял, что несмотря на восторги, многие мамы очень опасаются и этого девиза и вообще того, что за ним прячется. Развлечения "на грани риска", головокружительные спуски и хулиганство. Но если вспоминать наше советское детство, то понимаешь, что не так уж и велика…
