Дом с витражом
Жанна Слонёвска
Лучшая рецензия на книгу
20 марта 2018 г. 15:24
490
"У "Домі з вітражем" є багато історії, багато політики і багато любові" - сказала про свою книгу авторка. Але от я готова посперечатися. Багато історії, навіть занадто багато, побачила. Багато потітики - так, було. А от де ж любов ? Її я не побачила зовсім (ну, крім любові авторки до Львова) . Книга розповідає про 4х жінок однієї сім'ї. 4 покоління - прабабця, бабця, донька і внучка. Деякі з них відкрито ненавиділи одна одну (будучи дочкою і матір'ю, на хвилиночку), деякі просто жили своїм життям (хоч і коротким), а решта здавалося їх не стосується. Вони любили свою професію, свої політичні уподобання, деяких чоловіків, які проходили через їхнє життя, але ні одна з цих жінок ге любила своє дитя (може просто не вміла любити). Через це, я думаю, всі вони і залишилися нещасливими до кінця…
Форма: роман
Оригинальное название: Dom z witrażem
Дата написания: 2010-2014
Первая публикация: 2015
Перевод: Мадина Алексеева
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 420 марта 2018 г. 15:24
490
"У "Домі з вітражем" є багато історії, багато політики і багато любові" - сказала про свою книгу авторка. Але от я готова посперечатися. Багато історії, навіть занадто багато, побачила. Багато потітики - так, було. А от де ж любов ? Її я не побачила зовсім (ну, крім любові авторки до Львова) . Книга розповідає про 4х жінок однієї сім'ї. 4 покоління - прабабця, бабця, донька і внучка. Деякі з них відкрито ненавиділи одна одну (будучи дочкою і матір'ю, на хвилиночку), деякі просто жили своїм життям (хоч і коротким), а решта здавалося їх не стосується. Вони любили свою професію, свої політичні уподобання, деяких чоловіків, які проходили через їхнє життя, але ні одна з цих жінок ге любила своє дитя (може просто не вміла любити). Через це, я думаю, всі вони і залишилися нещасливими до кінця…
5 мая 2017 г. 11:48
311
4
Пронзительная грустная книга. В ней две трагедии: национального масштаба и семейного. Два сценария освобождения и становления: страны и девушки. История жизни женщин четырех поколений. То, что вначале кажется странностью, потом открывается как жизненная трагедия. Как легко матери разрушают жизни своих дочерей. И как легко дочери позволяют это делать. И только правнучка смогла освободиться от семейного трагического сценария.
И все это происходит на фоне исторически важных событий. У каждой женской истории своя эпоха. И каждая с ней тесно связана. И только старшая не пыталась бороться.
Львов. Он чудесен в этой книге. Впрочем, как и в реальности. С какой любовью автор его описывает, в какие закоулки заводит! Этот город пережил разные страны, каждая из которых его меняла и разрушала. Но он…