Different Class
Joanne Harris
With insolvency and academic failure looming, a new broom has arrived at the venerable school, bringing Powerpoint, sharp suits and even sixth form girls to the dusty corridors. But while Straitley does his sardonic best to resist this…
| Цикл: | Город Малбри, книга №3 |
Лучшая рецензия на книгу
22 февраля 2024 г. 09:46
278
3.5
Старинная английская школа для мальчиков Сент-Освальд. Дух старины и традиций. Почетнные памятные таблички у входа, изучение латинского, английского, французского языка с преданными своему делу преподавателями. Священнослужитель, радеющий за духовный мир мальчиков. Благопристойность и презентабельность под слоем меловой пыли.
А под маской благополучия - враги, которых надо держать, как известно, как можно ближе, и друзья, которых никто не знает и не понимает до конца. А также страхи, демоны, дивергентность, нетрадиционная ориентация и множество секретов, опутывающих героев страшной липкой паутиной.
Прекрасный и таинственный слог Джоанн Харрис (Великобритания) несколько омрачен сложностью восприятия романа, так как право голоса постояно переходит от одного из старейших преподавателей школы…
Форма: роман
Оригинальное название: Different Class
Первая публикация: 2016
Язык: Английский
Рецензии
Всего 6622 февраля 2024 г. 09:46
278
3.5
Старинная английская школа для мальчиков Сент-Освальд. Дух старины и традиций. Почетнные памятные таблички у входа, изучение латинского, английского, французского языка с преданными своему делу преподавателями. Священнослужитель, радеющий за духовный мир мальчиков. Благопристойность и презентабельность под слоем меловой пыли.
А под маской благополучия - враги, которых надо держать, как известно, как можно ближе, и друзья, которых никто не знает и не понимает до конца. А также страхи, демоны, дивергентность, нетрадиционная ориентация и множество секретов, опутывающих героев страшной липкой паутиной.
Прекрасный и таинственный слог Джоанн Харрис (Великобритания) несколько омрачен сложностью восприятия романа, так как право голоса постояно переходит от одного из старейших преподавателей школы…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 января 2024 г. 21:34
600
4 Несколько уступает "Джентльменам и игрокам"
Это продолжение книги "Джентльмены и игроки", действие происходит в той же школе Сент-Освальд, в центре повествования опять старина Честли, только в этом переводе он остается на английский манер Страйтли, что создает поначалу некоторый когнитивный диссонанс. И снова старые тайны не дают покоя старинной закрытой школе для мальчиков. Другой класс - это класс работяг, к которому с пренебрежением относятся образованные и аристократичные. Ну и любые "другие", не вписывающиеся в рамки нормы люди. Довольно мрачные истории вскрываются, убийства творятся на право и на лево, но старина Честли не унывает и продолжает стоять на своём. Харрис умудряется гармонично смешать триллер и социальную драму с английским юмором и уютом.
