39 ступеней

“Мудрость не всегда приходит с возрастом. Бывает, что возраст приходит один”

Примерно так же обстоит дело с книгами: вот вроде бы два произведения, одинаково вдохновившие Хичкока на экранизации; оба фильма были отмечены публикой; но если роман “Психоз” запоминается надолго и читаем даже в наше время (см. мою рецензию на ЛЛ), то “39 ступеней” покажется не только простым по сюжету, а даже наивным и пустым.

Где-то я прочитала, что этот небольшой роман является родоначальником шпионского жанра, с погонями и политическими интригами. Скорее всего так и есть, потому что Хичкок смог найти вдохновение и создать один из своих шедевров. Однако, следует отметить, что режиссер превзошел писателя и фильм смотреть гораздо интереснее, так как актеры передают больше эмоций и интриг, чем это можно…

“Дорогой Томми!Мы с тобой издавна питаем страсть к незатейливой литературе такого рода, которую американцы называют «чтивом за десять центов», а мы с тобой тем, что способно изумить по-настоящему. Прошлой зимой я долго болел и успел прочитать весь свой запас подобной литературы, так что мне пришлось написать свой собственный роман. Мне хотелось бы посвятить его тебе… в память о нашей дружбе и тех днях, когда самая дикая фантазия казалась более правдоподобной, нежели реальные факты из жизни”. Цитата из посвящения.39 СТУПЕНЕЙ. Год написания - 1915. Автор - ДЖОН БАКЕН, он же Бокан, он же Бьюкен, он же Бушан, он же Бучан… О прекрасные английские правила во всём, начиная с произношения! как это мило и демократично: каждый говорит как хочет и никто не несёт за сказанные слова никакой…

Книга постоянно попадалась под руки, но из-за того, что я о ней никогда ни от кого не слышала, всё откладывала. Оказалось, это хороший приключенческий детектив, довольно короткий и увлекательный - читается очень быстро. Сюжет не особо интересен: скучающему джентльмену, приехавшему в Лондон из колоний, достаётся секретная информация, что немцы диверсией постараются развязать войну. Дальше на этого господина начинают очень увлекательно охотиться: и полиция, подозревающая его в убийстве, и вражеские шпионы. Детали не выдерживают никакой критики. К примеру, герой обнаруживает труп своего гостя в гостиной и понимает, что он - следующий. Но вместо того, чтобы немедленно бежать, он собирает вещи и ложится получить порцию освежающего сна. А враги просто терпеливо наблюдают внизу, когда он…

Это не роман, а повесть, которая читается за пару-тройку часов. Отлично подходит для летнего отдыха. Мозги отдыхают, при этом интерес сохраняется (т.е. не напрягаешься, но и не скучаешь). Повествование почти целиком состоит из погони с переодеваниями. Попутно автор немного говорит о тонкостях перевоплощений (похоже, автор увлекался театром и политикой и совместил свои интересы в образе постоянно перевоплощающегося шпиона), немного описывает пейзажи Англии и Шотландии, по которым движется погоня, и еще немного отступлений посвящены опыту, вынесенному героем из британских и немецких колоний в Африке (время действия – 1910-е). Книга вышла в 1915-м году, и для того времени повествование, составленное сплошь из экшна – это что-то очень необычное. Еще важный нюанс – когда современные авторы…

Как одна из первых книг в своем жанре, "39 ступеней" дышит простоватостью и даже наивностью. Здесь есть погони и даже попытка описать психологическое состояние главного героя, внезапно оказавшегося между двух огней - полицией и немецкой разведкой, но события развиваются стремительно и, в конце концов, за деревьями перестает быть видет лес.

Чем дальше я читала, тем неинтереснее становилось происходящее на страницах. Герой внезапно становится мастером переодеваний и невероятным стратегом, ускользая и перевоплощаясь с легкостью, которую невозможно заподозрить у горного инженера. Позже герой находит того, кому можно поручить тайну и кто поможет, внезапно начиная действовать как заправский шпион с тысячелетним опытом. Все вокруг ему помогают и доверяют, какую бы чушь он не рассказывал, но…

Замечательная книга, я ее случайно нашла в одном из моих любимых списков 1001 книга, думаю, вы слышали о нем.

Когда я начала ее читать, время зашло за полночь. Пару страниц, подумала я, и тут... сюжет так меня увлек, что я не смогла прервать чтение. Прекрасный английский детектив, с уймой приключений. Повествование очень динамичное.

Джентельмен, который изнывал от скуки, был вовлечен в авантюрное приключение. Когда в твоей квартире появляется труп, долго думать не приходиться. Необходимо начинать действовать, чтобы не стать следующей жертвой. Чувства героя обострились до предела, наблюдательность и изобретательность возросли. Он забыл, что такое скука.

Читатель полностью погружается в атмосферу детективного романа. И получает возможность отдохнуть от повседневности. Советую!

Что ж это было неожиданно. Большие ожидания - это всегда ошибка, но всё я думаю мне можно их простить. Всё таки книга, по которой снял фильм сам Хичкок, должна, ну просто обязана, быть чем-то захватывающим. До самого конца ожидала, что всё происходящее окажется изощренной интригой, развернутой вокруг главного героя. Ведь не просто же так все окружающие мистера Хеннея люди - абсолютные идиоты. Не может такого быть, чтобы этот мелодраматичный, надуманный, дешёвенький сюжет был положен в основу книги, занимающей не последнее место в рейтинге ВВС. В общем, роман оказался пустышкой. Из тех, в ярких бумажных обложках, что пестрят на полках книжных магазинов. Вывод: Не читайте эту книгу, если вам захочется чего-то интеллектуального, тонкого и непредсказуемого. Но! если вам захотелось скрасить…

Книга разочаровала. Ожидалось чего-то грандиозного: аннотация заманивала, что первый выдающийся детектив в форме триллера , а то, что по нему Хичкок снял фильм тоже говорило, что история должна быть лихо закручена. На деле, оказалось, какое-то детское чтиво, с такими смешными и глупыми злодеями, приключения главного героя Ричарда Ханнея крайне неправдоподобны. Все люди, с которыми он встречался, убегая от полиции и тайной организации, недалёкие, доверчивые, прямо ждущие чтоб этот незнакомец навешал им лапшу на уши. Особенно впечатлило его спасение из кладовой с помощью приготовленной им в этой же кладовой взрывчатки!! А как же ему было спастись? Дураки-злодеи помогли. Оставили горного инженера в кладовой, напичканной составляющими ингредиентами для взрыва!!! А…

Какая редкостная херня! Ладно, это была первая мысль. Теперь оговорки. В списке ВВС - 200 лучших книг - она на 138 месте. Непонятно. Если Хичкок снял по книге приличный фильм, это не значит, что исходный материал по качеству такой же. Еще бы "Форреста Гампа" сюда включили, ей-богу. А теперь еще одна оговорка - но для своего времени, вероятно, она была НИЧЕГО. Dixi.