39 ступеней
Джон Бекан
| Цикл: | Ричард Ханней, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
17 октября 2022 г. 08:50
301
2 ЧТИВО ЗА ДЕСЯТЬ ЦЕНТОВ))
“Дорогой Томми!Мы с тобой издавна питаем страсть к незатейливой литературе такого рода, которую американцы называют «чтивом за десять центов», а мы с тобой тем, что способно изумить по-настоящему. Прошлой зимой я долго болел и успел прочитать весь свой запас подобной литературы, так что мне пришлось написать свой собственный роман. Мне хотелось бы посвятить его тебе… в память о нашей дружбе и тех днях, когда самая дикая фантазия казалась более правдоподобной, нежели реальные факты из жизни”. Цитата из посвящения.39 СТУПЕНЕЙ. Год написания - 1915. Автор - ДЖОН БАКЕН, он же Бокан, он же Бьюкен, он же Бушан, он же Бучан… О прекрасные английские правила во всём, начиная с произношения! как это мило и демократично: каждый говорит как хочет и никто не несёт за сказанные слова никакой…
Форма: роман
Оригинальное название: The Thirty-Nine Steps
Дата написания: 1915
Перевод: Ю. Дубровин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1217 октября 2022 г. 08:50
301
2 ЧТИВО ЗА ДЕСЯТЬ ЦЕНТОВ))
“Дорогой Томми!Мы с тобой издавна питаем страсть к незатейливой литературе такого рода, которую американцы называют «чтивом за десять центов», а мы с тобой тем, что способно изумить по-настоящему. Прошлой зимой я долго болел и успел прочитать весь свой запас подобной литературы, так что мне пришлось написать свой собственный роман. Мне хотелось бы посвятить его тебе… в память о нашей дружбе и тех днях, когда самая дикая фантазия казалась более правдоподобной, нежели реальные факты из жизни”. Цитата из посвящения.39 СТУПЕНЕЙ. Год написания - 1915. Автор - ДЖОН БАКЕН, он же Бокан, он же Бьюкен, он же Бушан, он же Бучан… О прекрасные английские правила во всём, начиная с произношения! как это мило и демократично: каждый говорит как хочет и никто не несёт за сказанные слова никакой…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 января 2022 г. 01:26
558
4
Книга постоянно попадалась под руки, но из-за того, что я о ней никогда ни от кого не слышала, всё откладывала. Оказалось, это хороший приключенческий детектив, довольно короткий и увлекательный - читается очень быстро. Сюжет не особо интересен: скучающему джентльмену, приехавшему в Лондон из колоний, достаётся секретная информация, что немцы диверсией постараются развязать войну. Дальше на этого господина начинают очень увлекательно охотиться: и полиция, подозревающая его в убийстве, и вражеские шпионы. Детали не выдерживают никакой критики. К примеру, герой обнаруживает труп своего гостя в гостиной и понимает, что он - следующий. Но вместо того, чтобы немедленно бежать, он собирает вещи и ложится получить порцию освежающего сна. А враги просто терпеливо наблюдают внизу, когда он…
