Великое кошачье побоище и другие эпизоды из истории французской культуры

Если у англичан доминирует игра воображения, а у французов - хитрость, то у итальянцев - комедийность. Однако, там где итальянская сказка прибегает к юмору, в немецком варианте нагнетаются ужасы.

Французские крестьяне раннего Нового времени жили в мире сирот и мачех, в мире нескончаемого, неизбывного тру­да и животных чувств, иногда грубо выраженных, иногда по­давляемых. С тех пор положение человека столь разительно изменилось, что нам трудно представить себе, каким его ви­дели люди, чей век был не только короток,…

Мне непонятно, почему культурная история должна избегать эксцентричности и сосредоточивать свое внимание на среднем: значения и смыслы не сводимы к сред­ним величинам, для символов и знаков нельзя найти общий знаменатель.

Чтобы избавиться от ложного ощущения, будто мы хорошо знакомы с прошлым, нам необходима постоянная встряска, необходимы терапевти­ческие дозы культурного шока

Они(средневековые крестьяне) представляли себе и исполнение других мечтаний, в том числе привычный набор из замков и принцесс, но чаще всего их желания сосредотачивались на предметах повседневной жизни. Один герой получает «корову и кур», другому достается шкаф с постельным и столовым бельем. Третий удовлетворяется легкой…

"Качество" человека определялось в "Описании" не столько его личностными характеристиками вроде ума или храбрости, сколько корпоративным званием или должностью. Из текста явствует, что общество состояло не из независимых индивидуумов, а из корпоративных единиц и что каждая корпорация занимала собственное место в иерархии,…

Обратимся, скажем, к ученой книге совсем иного рода, а именно придуманной Хорхе Луисом Борхесом и разбираемой Мишелем Фуко в «Словах и вещах» китайской энциклопедии. Она делит животных на*: «а) принадлежащих Императору, б) набальзамированных, в) прирученных, г) сосунков, д) сирен, е) сказочных, ж) отдельных собак, з)…

Как происходил такой надзор и почему он был важен, мо­ жет быть продемонстрировано на последнем примере — Жа­ ка ле Блана, скромного аббата, сочинявшего в своей версаль­ ской келье трактаты антирелигиозного характера. Завершив труд под названием «Могила предрассудков, на которых зиж­ дутся основные религиозные догматы»,…

Свыше половины из 35 зафиксированных вариантов «Красной Шапочки» оканчива­ ются тем же, чем приведенный выше текст: волк съедает де­ вочку. А ведь она ничем не заслужила подобную судьбу ~ в отличие от версий Перро или братьев Гримм, девочка не ос­ лушалась матери и не закрыла глаза на нравственные требо­ вания, имплицитно…