Иншалла. Чеченский дневник
Тугарева Анна
Лучшая рецензия на книгу
11 марта 2018 г. 15:21
435
3 В состоянии войны.
Мне не очень-то симпатична эта женская вечно ущербно-извиняющаяся "русская" интонация: "Я хотела бы полностью покрыть этот изуверский ущерб, а не сумела возместить его хотя бы одним маленьким джигитом". Как будто это мы одни эту войну начали. А уж что касается детских душ, загубленных "отечественным оружием", тут и вовсе бабушка надвое сказала, на ком их еще побольше будет... История чеченского парня, написанная на угловато-уголовном жаргоне, находящегося в перманентном состоянии войны: в горах Чечни он воюет с иванами, в мирном Санкт-Петербурге - с собственной женщиной. И гордится тем, что де "волк в цирке не выступает". Ну-ну. Зато из волков, как мы знаем, выходят отличные сторожевые псы. Чеченская война у нас, к сожалению, очень плохо отрефлексирована: и в литературе, и даже в кино…
Форма: роман
Первая публикация: 2017
Жанры: Современная русская литература, Современная проза
Теги:
2017 г. — Студенческий Букер
2017 г. — Ясная Поляна (Современная русская проза)
2017 г. — Премия «Нонконформизм» (Нонконформизм-поступок)
Рецензии
Всего 111 марта 2018 г. 15:21
435
3 В состоянии войны.
Мне не очень-то симпатична эта женская вечно ущербно-извиняющаяся "русская" интонация: "Я хотела бы полностью покрыть этот изуверский ущерб, а не сумела возместить его хотя бы одним маленьким джигитом". Как будто это мы одни эту войну начали. А уж что касается детских душ, загубленных "отечественным оружием", тут и вовсе бабушка надвое сказала, на ком их еще побольше будет... История чеченского парня, написанная на угловато-уголовном жаргоне, находящегося в перманентном состоянии войны: в горах Чечни он воюет с иванами, в мирном Санкт-Петербурге - с собственной женщиной. И гордится тем, что де "волк в цирке не выступает". Ну-ну. Зато из волков, как мы знаем, выходят отличные сторожевые псы. Чеченская война у нас, к сожалению, очень плохо отрефлексирована: и в литературе, и даже в кино…
