Даффи влип
Дэн Кавана
| Цикл: | Даффи, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Cубъективные каляки
7 сентября 2022 г. 13:59
139
2.5
Совсем другого я ожидала от Барнса и пометки "детектив". А вот название серии здесь оправдано на полную. Вот только не совсем в стиле стиле классического нуара: Даффи пусть и бедный, несчастливый, зачуханный детектив, но не напоминает слегка припыленного красавца-мачо, да и роковых женщин в красных платьях не завезли. Зато очень много проституток, порно и прочего.
У книги довольно интересная завязка и даже весьма бодрое построение, но на расследование текст совсем не тянет. Да и очень много грязи для создания атмосферы, хотя настолько плотное погружение я бы предпочла упустить. Члены, соски, груди с избытком можно встретить в каждой главе. Зато не обошлось и без чудесного юмора (да, черного и весьма призмеленного). Сцену с просмотром порно про двух девушек на пляже я зачитывала вслух -…
Перевод: Оксана Якименко
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Cубъективные каляки
7 сентября 2022 г. 13:59
139
2.5
Совсем другого я ожидала от Барнса и пометки "детектив". А вот название серии здесь оправдано на полную. Вот только не совсем в стиле стиле классического нуара: Даффи пусть и бедный, несчастливый, зачуханный детектив, но не напоминает слегка припыленного красавца-мачо, да и роковых женщин в красных платьях не завезли. Зато очень много проституток, порно и прочего.
У книги довольно интересная завязка и даже весьма бодрое построение, но на расследование текст совсем не тянет. Да и очень много грязи для создания атмосферы, хотя настолько плотное погружение я бы предпочла упустить. Члены, соски, груди с избытком можно встретить в каждой главе. Зато не обошлось и без чудесного юмора (да, черного и весьма призмеленного). Сцену с просмотром порно про двух девушек на пляже я зачитывала вслух -…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 мая 2021 г. 12:07
188
4 ПРОБА ПЕРА ДЖУЛИАНА БАРНСА
Как считается, Джулиан Барнс начал писать детективные истории под псевдонимом Дэн Кавана (фамилия его жены Пэт – известнейшего английского литературного агента) еще до издания своего первого романа «Метроленд» (1980). Поэтому перед нами не хобби известного писателя, а скорее проба пера начинающего литератора. А «Даффи влип» (просто «Duffy» (1980) в оригинале, кстати) ко всему прочему еще и первый в серии из четырех романов об этом герое. Поэтому ждать особо многого от этого текста не стоит, хотя черный юмор, гротеск, сатира, эпатаж и своеобразный стиль присутствуют здесь в полной мере. Шокирующим для тех (да и для этих) времен образом автор решил извечную проблему оригинальности главного героя. Детектив Даффи бисексуален, что описывается прямо и со всеми последствиями – потерей работы в…
