Евангелие Михаила Булгакова
Александр Зеркалов
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Развлекаю только себя.
7 марта 2019 г. 19:01
496
4.5
Во время чтения чувствовала себя огромной пустой бочкой, в которую умный человек вливает поток интересной информации, о существовании которой я даже не догадывалась. И ее так много, что через край хлещет, но что-то все-таки в голове остается и это прекрасно. Это - исследование очень умного и очень любящего Булгакова человека, посвященное ершалаимским главам Мастера и Маргариты. Автор (не знаю, как называть его, Мирер или Зеркалов?) рассматривает эти главы буквально построчно, ищет отсылки и намеки, объясняет, откуда взята та или иная деталь и какое она имеет значение. И вроде бы Мастер и Маргарита прекрасно читается и производит впечатление и без этих знаний, но это все равно очень интересно. Например, Пилат не просто так упоминает зажженные светильники, когда расспрашивает Иешуа об его…
Впервые монография была издана в США в 1988 году.
Форма: опус
Первая публикация: 1988
Номинант: 2004 г. — АБС-премия (Критика и публицистика)
2004 г. — Интерпресскон (Критика / публицистика)
2004 г. — Портал (Критика, литературоведение, эссе)
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Развлекаю только себя.
7 марта 2019 г. 19:01
496
4.5
Во время чтения чувствовала себя огромной пустой бочкой, в которую умный человек вливает поток интересной информации, о существовании которой я даже не догадывалась. И ее так много, что через край хлещет, но что-то все-таки в голове остается и это прекрасно. Это - исследование очень умного и очень любящего Булгакова человека, посвященное ершалаимским главам Мастера и Маргариты. Автор (не знаю, как называть его, Мирер или Зеркалов?) рассматривает эти главы буквально построчно, ищет отсылки и намеки, объясняет, откуда взята та или иная деталь и какое она имеет значение. И вроде бы Мастер и Маргарита прекрасно читается и производит впечатление и без этих знаний, но это все равно очень интересно. Например, Пилат не просто так упоминает зажженные светильники, когда расспрашивает Иешуа об его…
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
15 апреля 2016 г. 00:24
314
4
Эта книга предназначена исключительно для больших любителей Булгакова и его великого романа. (Я как раз и есть такой.) Написано очень тяжело, автору явно недостаёт чеканности и ясности слога Булгакова. Вряд ли за это его можно винить.
Зато я снимаю шляпу перед знаниями Александра Исааковича! Чувствуется, что он помнит близко к тексту не только "Мастера и Маргариту", но и Евангелия, Талмуд, Иосифа Флавия, Тацита, Фаррара и ещё бог знает сколько источников. В своей книге он соблюдает математический, библейский и очень современный принцип гипертекста: везде расставлены перекрёстные ссылки, что придаёт его монографии очень солидный и научный вид. И это не просто "вид". Я не припомню такой глубины сопоставлений, параллелей и зеркальных отражений разных источников ни в одной книге, что мне…
