Волшебный палец
Роальд Даль
Так говорил Роальд Даль - детский писатель, которого читают во всем мире, переводят на десятки языков, издают миллионными тиражами. Только в Великобритании между 1980 и 1990 годом было продано 11 миллионов экземпляров его детских книг в бумажных обложках - гораздо больше, чем родилось там за это время детей.
А еще Роальд Даль…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
8 февраля 2023 г. 11:36
104
5 История о том, как мы открыли новенького Даля перед сном и случайно прочитали всю книгу
Вообще про Даля идеально писать, пересказывая наши с дочкой (ей 7 лет) диалоги. Ну вот, например:
- Мама, какие у тебя любимые сказки Даля? - Ммм… - задумываюсь я, - Пожалуй, «Ведьмы» и «БДВ». А у тебя? - А у меня «БДВ» и «Волшебный палец». - Но это же всё, что ты читала у Даля. - Ну да.
Подозреваю, что список любимых будет расти с каждой новой прочитанной книгой. Потому что мы обе от него реально тащимся (уж простите мне языковые вольности).
Но надо рассказать вам о книге! Как верно заметила дочка, кто-то (негодяй, писавший аннотацию) испортил удовольствие, проспойлерив весь сюжет. Обойдём же эти грабли и будем изъясняться намёками.
В этой короткой (но ёмкой) сказке Даль решил проучить тех, кто ни в грош не ставит чужие жизни, зато печётся о собственном удовольствии. Получилось наглядно. И…
Первое название книги – «Почти утки».
Охота в Англии очень популярное развлечение у аристократии, и Роальд Даль представлял своим издателям книгу именно как историю об этом классическом английском хобби.
Писатель очень резко выступал против жестокого обращения с животными, и это очень заметно по его книге, где охотники вынуждены встать на место своих жертв.
Книга очень долго не могла выйти в свет — издатели опасались рассердить лоббистов интересов владельцев огнестрельного оружия. Рукопись пролежала в издательстве 4 года. Впервые опубликована в 1966 году.
Волшебный палец (1990)
Форма: повесть
Оригинальное название: The Magic Finger
Дата написания: 1962
Первая публикация: 2001
Перевод: Н. Демурова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 14
Эксперт
8 февраля 2023 г. 11:36
104
5 История о том, как мы открыли новенького Даля перед сном и случайно прочитали всю книгу
Вообще про Даля идеально писать, пересказывая наши с дочкой (ей 7 лет) диалоги. Ну вот, например:
- Мама, какие у тебя любимые сказки Даля? - Ммм… - задумываюсь я, - Пожалуй, «Ведьмы» и «БДВ». А у тебя? - А у меня «БДВ» и «Волшебный палец». - Но это же всё, что ты читала у Даля. - Ну да.
Подозреваю, что список любимых будет расти с каждой новой прочитанной книгой. Потому что мы обе от него реально тащимся (уж простите мне языковые вольности).
Но надо рассказать вам о книге! Как верно заметила дочка, кто-то (негодяй, писавший аннотацию) испортил удовольствие, проспойлерив весь сюжет. Обойдём же эти грабли и будем изъясняться намёками.
В этой короткой (но ёмкой) сказке Даль решил проучить тех, кто ни в грош не ставит чужие жизни, зато печётся о собственном удовольствии. Получилось наглядно. И…
2 мая 2022 г. 19:59
98
5 Роальд Даль
Книги Роальда Даля либо любишь, либо не воспринимаешь. У меня первый вариант. "Волшебный палец " интересная и поучительная история , заставляет посмотреть на охоту с "другой" стороны. Прочитала книгу сначала сама, чтобы понять в каком возрасте можно предложить ребёнку, сейчас спокойно буду читать пятилетнему сыну.
