3,7

Моя оценка

An immortal story of love, adventure, chivalry, treachery and death brought to new life for our times. The legend of King Arthur has retained its appeal and popularity through the ages: Mordred's treason, the knightly exploits of Tristan, Lancelot's fatally divided loyalties and his love for Guinevere, the quest for the Holy Grail. Now retold by Peter Ackroyd with his signature clarity, charm and truth to the spirit of the text, the result is not only one of the most readable accounts of the knights of the Round Table but also one of the most moving.

Лучшая рецензия на книгу

Dina1

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 ноября 2023 г. 10:40

104

3.5

Это уже не первая книга Акройда, которую я читаю. Его произведения всегда нравились мне своим стилем: острым, ироничным и интеллектуальным. Вот и от этого романа я ожидала подобного интересного чтения. Ведь огромное обилие сказок, легенд и историй про короля Артура предоставляет огромное поле для творчества. Тем не менее, в итоге книга мне скорее не понравилась. Конечно, сложно объективно оценивать переводную литературу. Возможно, книга утратила свою прелесть при переводе, но мне она показалось довольно скучноватой. Какое-то очень наукообразное произведение, скорее напоминает отрывки из исторической хроники, чем приключенческий роман. Кое-где то, что в оригинале предполагалась ирония, указывается в примечаниях, поскольку из текста это не понятно. История Тристана и Изольды подана, на мой…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: The Death of King Arthur

Дата написания: 2010

Язык: Английский

Рецензии

Всего 14
Dina1

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 ноября 2023 г. 10:40

104

3.5

Это уже не первая книга Акройда, которую я читаю. Его произведения всегда нравились мне своим стилем: острым, ироничным и интеллектуальным. Вот и от этого романа я ожидала подобного интересного чтения. Ведь огромное обилие сказок, легенд и историй про короля Артура предоставляет огромное поле для творчества. Тем не менее, в итоге книга мне скорее не понравилась. Конечно, сложно объективно оценивать переводную литературу. Возможно, книга утратила свою прелесть при переводе, но мне она показалось довольно скучноватой. Какое-то очень наукообразное произведение, скорее напоминает отрывки из исторической хроники, чем приключенческий роман. Кое-где то, что в оригинале предполагалась ирония, указывается в примечаниях, поскольку из текста это не понятно. История Тристана и Изольды подана, на мой…

Развернуть

4 сентября 2021 г. 03:53

749

3.5

Не плохая адаптация бессмертной «Смерти Артура» сэра Томаса Мэлори. Здесь встречаем знакомые образы короля Артура, Ланцелота, Тристама, Изольды. Но версия Акройда более темная.

Во-первых, рыцари более мстительны и глупы. Артур не так благороден, как вы думаете (всех мальчиков рожденных в Британии в первый день мая, положили в лодку, где не было рулевого а-ля Ирод, и отправили в море. Артур думал таким образом помешать исполнению пророчества Мерлина, что мальчик, родившийся в первый день мая, убьет его ), и вообще много сражается. Интересный факт: знаете ли вы, что Экскалибур не был тем мечом, который Артур вытащил из камня? Экскалибур Артур получил после того, как сломался меч из камня.

Смерть короля Артура Питера Акройда-сокращенная и усеченная версия древнеанглийской поэмы "Смерть…

Развернуть

Подборки

Всего 101

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241