3,8

Моя оценка

Лучшая рецензия на книгу

10 января 2023 г. 10:08

9K

4 Под дубом, под дождём

Это история нескольких поколений одной семьи. Практически семейная сага, но нет, больше. Это сага о жизни целой страны.

Я плохо знаю историю Португалии, поэтому роман меня потряс в том числе и историческими сведениями. Пришлось открывать статьи о событиях, произошедших в Португалии в 20 веке, и просвещаться, чтобы лучше понимать, что за неразбериха происходит по сюжету вокруг жизни простых тружеников земли. Если нам кажется, что история России 20 века — это сплав хаоса, боли и трудных годин, то могу теперь с уверенностью сказать, что Португалии тоже жилось, мягко говоря, неспокойно (чего стоят их 9 президентов, 44 премьер-министра и 3 диктатора за период с 1910 по 1926 год!). Как, в сущности, похожи судьбы развития многих стран. Отличаются детали, даты, формулировки, но, как и с…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: Levantado do Chão

Перевод: Александр Богдановский, Наталья Малыхина

Язык: Русский (в оригинале Португальский)

Кураторы

Рецензии

Всего 12

10 января 2023 г. 10:08

9K

4 Под дубом, под дождём

Это история нескольких поколений одной семьи. Практически семейная сага, но нет, больше. Это сага о жизни целой страны.

Я плохо знаю историю Португалии, поэтому роман меня потряс в том числе и историческими сведениями. Пришлось открывать статьи о событиях, произошедших в Португалии в 20 веке, и просвещаться, чтобы лучше понимать, что за неразбериха происходит по сюжету вокруг жизни простых тружеников земли. Если нам кажется, что история России 20 века — это сплав хаоса, боли и трудных годин, то могу теперь с уверенностью сказать, что Португалии тоже жилось, мягко говоря, неспокойно (чего стоят их 9 президентов, 44 премьер-министра и 3 диктатора за период с 1910 по 1926 год!). Как, в сущности, похожи судьбы развития многих стран. Отличаются детали, даты, формулировки, но, как и с…

Развернуть
Mahaosha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 февраля 2023 г. 07:58

156

3

История тягот крестьян на примере одной семьи. Так что с натяжкой можно назвать это семейной сагой. Ужасное угнетение, забавные интерлюдии про диалоги богачей, которые возмущаются желанием крестьян кушать. А также кусочек политики. Время от свержения монархии, правления республики. И достаточно много коммунизма (как раз время от начала века до ВОВ). Но коммунизм житейский - право получать больше грошей, право на выходной, право на 8-часовой рабочий день (о, Боже, 8 часов сна, 8 часов работы - А ЧТО ОНИ БУДУТ ДЕЛАТЬ ОСТАВШИЕСЯ 8 ЧАСОВ????????)

Поставила такую низкую оценку за:

1. то, что было скучно и дочитывала на усилии

2. отсутствие нормальных любовных линий, которые я так люблю у Сарамаго

3. тему, которая мне не особо интересна.


Подборки

Всего 29

Популярные книги

Всего 653

Новинки книг

Всего 241