Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
30 января 2022 г. 14:45
230
5 И знать тебя больше не желаю!
Короткая новелла про то, как поссорился старый сицилиец с папой Иисуса Христа. Вот в таких "упражнениях в прекрасном" зачастую и раскрывается истинный талант писателей. Луиджи Капуана написал фундаментальных "Маркиза Рокавердино" и "Джачинту", много детских сказок и новелл для взрослых. Хотя его романы интересно читать, Джачинта вообще считается краеугольным камнем нового направления в итальянской литературе - веризма, но именно короткий формат у Капуаны особенно удачен. В малый объем вписаны трогательные, смешные, грустные и какие-то очень домашние истории.
Старый кавалер Флорестано с женой молились святому Джузеппе (Иосифу) о ребенке. И в тот момент, когда они уже смирились со своей бездетностью, случилось чудо! У супруги кавалера обнаружились все признаки беременности, даже врачи…
Форма: новелла
Перевод: И. Константинова
Рецензии
Всего 130 января 2022 г. 14:45
230
5 И знать тебя больше не желаю!
Короткая новелла про то, как поссорился старый сицилиец с папой Иисуса Христа. Вот в таких "упражнениях в прекрасном" зачастую и раскрывается истинный талант писателей. Луиджи Капуана написал фундаментальных "Маркиза Рокавердино" и "Джачинту", много детских сказок и новелл для взрослых. Хотя его романы интересно читать, Джачинта вообще считается краеугольным камнем нового направления в итальянской литературе - веризма, но именно короткий формат у Капуаны особенно удачен. В малый объем вписаны трогательные, смешные, грустные и какие-то очень домашние истории.
Старый кавалер Флорестано с женой молились святому Джузеппе (Иосифу) о ребенке. И в тот момент, когда они уже смирились со своей бездетностью, случилось чудо! У супруги кавалера обнаружились все признаки беременности, даже врачи…