Не считая собаки
Конни Уиллис
| Цикл: | Оксфордский цикл, книга №3 |
Лучшая рецензия на книгу
17 февраля 2024 г. 03:36
71
4
Книга интересная и необычная, сюжет неизбит, и когда писательница пишет про 2057 год в 1999 году - то это действительно отдаленное будущее. А в этом будущем изобрели машину для путешествий во времени, и пытаются разобраться, что же произойдет, если попытаться из прошлого забрать предметы искусства, которые иначе были бы безвозвратно утеряны.
Постоянные переброски во времени главных героев Неда Генри и Верити Киндл из 21 столетия в 19 и обратно с целью разыскать мифический епископский пенек (который по мнению многих выглядит чересчур избыточно и попросту безобразно) приводят к ряду курьезных ситуаций.
Мне больше всего понравились описания приключений путешественников во времени в 19 веке. Прямо захотелось почитать что-нибудь про ту эпоху. Есть и мелодраматическая составляющая - к…
Премия "Алекс" / Alex Awards, 1998
Локус / Locus Award, 1999 // Роман НФ
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2000 // Зарубежный роман (США)
Премия «Боб Моран» / Prix Bob Morane, 2001 // Переводной роман (США, 1998)
Премия "Озон" / Prix Ozone, 2001 // Зарубежный НФ роман (США)
Премия Курта Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 2002 // Лучший зарубежный роман
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2012 // Научная фантастика (США)
Номинации на премии:
Премия Геффена / Geffen Award, 2000 // Переводная книга НФ (США)
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 2000 // Научная фантастика - Роман (США)
Большая премия Воображения / Grand Prix de l`Imaginaire, 2001 // Роман, переведённый на французский / Roman étranger
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第36回 (2005) // Переводной роман
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2012 // Книга года (США)
Форма: роман
Оригинальное название: To Say Nothing of the Dog; or, How We Found the Bishop's Bird Stump at Last
Дата написания: 1998
Первая публикация: 2015
Перевод: Мария Десятова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
rainy77
Рецензии
Всего 13217 февраля 2024 г. 03:36
71
4
Книга интересная и необычная, сюжет неизбит, и когда писательница пишет про 2057 год в 1999 году - то это действительно отдаленное будущее. А в этом будущем изобрели машину для путешествий во времени, и пытаются разобраться, что же произойдет, если попытаться из прошлого забрать предметы искусства, которые иначе были бы безвозвратно утеряны.
Постоянные переброски во времени главных героев Неда Генри и Верити Киндл из 21 столетия в 19 и обратно с целью разыскать мифический епископский пенек (который по мнению многих выглядит чересчур избыточно и попросту безобразно) приводят к ряду курьезных ситуаций.
Мне больше всего понравились описания приключений путешественников во времени в 19 веке. Прямо захотелось почитать что-нибудь про ту эпоху. Есть и мелодраматическая составляющая - к…
29 января 2024 г. 17:28
78
4
Для меня книга разделилась на две неравные части. Всё, относящееся к многочисленным гипотезам темпоральных законов, закономерностей, казусов я отмёл почти сразу. В силу своей многочисленности, порочного, на мой взгляд, подхода к их объяснению и прочим попыткам "натянуть сову на глобус" меня эти повороты сюжета не впечатлили.
Что с лихвой компенсировалось совершенно очаровательным описанием путешествия в 1881-й год. Одно только нечто под названием "епископский пенёк" (sic!), стоит многого! Прибавить к этому горсть абсолютно невообразимых персонажей (семейство Мерингов, Теренс, профессор-рыбак, прислуга и, конечно, Сирил с Принцессой), весьма наглядное описание быта викторианских времён (барахольная распродажа во славу Божию), пересыпать щепоткой цитат из Байрона, Коллинза, Шекспира,…
