Легенда об арабском звездочёте
Вашингтон Ирвинг
Лучшая рецензия на книгу
19 декабря 2022 г. 21:43
387
3.5 Чудесный талисман!
Великий завоеватель Абен Абус на старости лет захотел жить в покое, мире и почивать на лаврах былых побед. Может ли себе правитель такую жизнь ? Тут есть две стороны медали. С одной стороны уверенность в будущем своего государства, если все спокойно, то можно и безмятежно править и жить в мире и гармонии. Другая же сторона медали состоит в том, что всегда еть внешние враги, только и ждущие удобного момента. Вот так и Абен Абус, как мудрый правитель, не знал откуда же ждать врагов и от этого обуревало его чувство тревоги. И вот однажды ко двору прибыл великий астролог и мудрец Ибрагим ибн Абу Аюб. ОН поведал правителю много разных историй, которые бы помогли защитить государство от нападок злобных врагов. И самым сокровенным стало то, что Абу Аю владеет особым даром и сотворить чудо.
Аст…
«Легенда об арабском астрологе» была использована Александром Пушкиным при написании «Сказки о золотом петушке».
Форма: рассказ
Оригинальное название: Legend of the Arabian Astrologer
Дата написания: 1832
Первая публикация: 2009
Перевод: Владимир Сергеевич Муравьёв
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 219 декабря 2022 г. 21:43
387
3.5 Чудесный талисман!
Великий завоеватель Абен Абус на старости лет захотел жить в покое, мире и почивать на лаврах былых побед. Может ли себе правитель такую жизнь ? Тут есть две стороны медали. С одной стороны уверенность в будущем своего государства, если все спокойно, то можно и безмятежно править и жить в мире и гармонии. Другая же сторона медали состоит в том, что всегда еть внешние враги, только и ждущие удобного момента. Вот так и Абен Абус, как мудрый правитель, не знал откуда же ждать врагов и от этого обуревало его чувство тревоги. И вот однажды ко двору прибыл великий астролог и мудрец Ибрагим ибн Абу Аюб. ОН поведал правителю много разных историй, которые бы помогли защитить государство от нападок злобных врагов. И самым сокровенным стало то, что Абу Аю владеет особым даром и сотворить чудо.
Аст…
27 июля 2013 г. 10:33
337
4
Приятная колоритная восточная сказка с прекрасными иллюстрациями! Хитромудрый астролог, не слишком умный правитель, девушка) - все, что нужно для сказки) Хочется отметить, что джинны не являются лишь персонажами фольклора, они официально присутствуют и в исламе.
Из запоминающихся (банальных, но все же) мыслей:
...а если влюбленный немолод, он, как правило, отличается щедростью.
З.Ы. чем-то напоминает Сказку о золотом петушке Пушкина)