Дом духов
Исабель Альенде
| Цикл: | Невольная трилогия, книга №3 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
вышел
9 апреля 2024 г. 14:28
287
3.5 ...где же горькая девушка наша? (с)
Первое знакомство с писательницей, ожидания были высокие. Я бы не сказала, что Альенде меня разочаровала, просто я получила не то, на что рассчитывала.
А где, собственно, магический реализм? Роман - основательная семейная сага, подробно описывающая три поколения семьи Труэба. Много реализма; есть попытки вплести магическую составляющую. Зелёные такие попытки... не особо удачные. Откуда взялись эти зелёные волосы? И зачем? "Зеленый - цвет надежды" и русалок. Я не заметила в тексте обоснования, к чему эта метка. Необычный цвет волос не делает реализм магическим - атмосферу создать не получилось. Может быть, это отсылка к классике, которую я не знаю. Мне только Лорка вспомнился, любовь моя, цвет зеленый. Там даже есть про розы - "... а грудь твоя в тёмных розах и смертной полна истомой".…
Форма: роман
Оригинальное название: La casa de los espíritus
Дата написания: 1982
Перевод: С. Николаева
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Кураторы
s_ashka
Рецензии
Всего 427
Эксперт
вышел
9 апреля 2024 г. 14:28
287
3.5 ...где же горькая девушка наша? (с)
Первое знакомство с писательницей, ожидания были высокие. Я бы не сказала, что Альенде меня разочаровала, просто я получила не то, на что рассчитывала.
А где, собственно, магический реализм? Роман - основательная семейная сага, подробно описывающая три поколения семьи Труэба. Много реализма; есть попытки вплести магическую составляющую. Зелёные такие попытки... не особо удачные. Откуда взялись эти зелёные волосы? И зачем? "Зеленый - цвет надежды" и русалок. Я не заметила в тексте обоснования, к чему эта метка. Необычный цвет волос не делает реализм магическим - атмосферу создать не получилось. Может быть, это отсылка к классике, которую я не знаю. Мне только Лорка вспомнился, любовь моя, цвет зеленый. Там даже есть про розы - "... а грудь твоя в тёмных розах и смертной полна истомой".…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 апреля 2024 г. 20:55
65
4
Я не могу сказать что книга прям поразила или восхитила но чем-то она меня определённо тронула. Заявленным магическим реализмом здесь разве что пахнет, но это хорошая семейная сага. В которой переплетутся любовь и ненависть, радость и боль, рождение и смерть, и историческая эпоха. Мы будем следить за судьбами трёх поколений женщин семьи Труэбе и они не будут лёгкими... Поначалу я читала и думала- ну занятно, не более, всё глубже погружаясь в историю семьи. А потом с удивлением обнаружила, что меня волнуют судьбы героев. Да, автор сделала упор на трагических происшествиях ( если это можно так назвать) судьбы Альбы и это просто не может оставить равнодушной,но и за её мать я так же переживала. Вот вроде я с героями( и автором) живу в разное время, в разных странах, но как же похоже…
