Озеро
Банана Ёсимото
Главные персонажи романа "Озеро" - девушка-художница и юноша-ученый - в поисках ответа на вопросы, связанные с детством, отправляются на туманные берега таинственного озера...
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору
31 июля 2023 г. 23:10
170
5 Меланхолия, прошлое, рефлексия и зарождающиеся смутные чувства
Мне история крайне понравилась и оказалась прям "моей" — но предполагаю, что далеко не всем книга понравится настолько же сильно. Все же она очень своеобразна. Но вот такая я вот извращенка, люблю тихое повествование ради повествования и бессюжетность ради красоты языка. Бывает.
Крайне неспешно-меланхолично-спокойно-рефлексирующая книга с практически отсутствующим сюжетом. Вся история тут уже случилась, а герои просто повторно переживают ее в своих чувствах, пытаются начать доверять друг другу, разобраться в случившемся и продолжить идти по жизни дальше, несмотря на старые травмы, страхи, боль и горе.
И вся книга, собственно, такая: рассуждения, грусть, страдания, рассуждения, грусть, рассуждения. Все исключительно в эмоциональной плоскости: героиня свою драму уже пережила и уже рассказала…
Форма: роман
Оригинальное название: みずうみ
Дата написания: 2005
Первая публикация: 2008
Перевод: А. Максимова
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Кураторы
Carmelita
Рецензии
Всего 99
Эксперт
Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору
31 июля 2023 г. 23:10
170
5 Меланхолия, прошлое, рефлексия и зарождающиеся смутные чувства
Мне история крайне понравилась и оказалась прям "моей" — но предполагаю, что далеко не всем книга понравится настолько же сильно. Все же она очень своеобразна. Но вот такая я вот извращенка, люблю тихое повествование ради повествования и бессюжетность ради красоты языка. Бывает.
Крайне неспешно-меланхолично-спокойно-рефлексирующая книга с практически отсутствующим сюжетом. Вся история тут уже случилась, а герои просто повторно переживают ее в своих чувствах, пытаются начать доверять друг другу, разобраться в случившемся и продолжить идти по жизни дальше, несмотря на старые травмы, страхи, боль и горе.
И вся книга, собственно, такая: рассуждения, грусть, страдания, рассуждения, грусть, рассуждения. Все исключительно в эмоциональной плоскости: героиня свою драму уже пережила и уже рассказала…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
31 июля 2023 г. 17:54
133
Не получится объяснить то, что история может не зайти, только тем, что книга принадлежит перу японской писательницы, а значит изначально какая-то не такая или особенная. Да, у японцев есть некий общий ДНК в литературе, но, чтобы проникнуться этим текстом,нужно поймать настроение. Легкая степень меланхолии позволит читать с бОльшим интересом, чем получилось у меня.
Главная героиня, Тихиро, вспоминает умершую мать, попутно рассказывая о парне напротив и как зарождались их отношения. У ее молодого человека есть страшная тайна в прошлом, которая сделала его недоверчивым к людям. И вот то ли я не в полной мере привыкла к такому типу повествования, то ли и правда настроение такое, но читаешь и ждешь, чтобы произошло хоть что-то кроме рефлексии и созерцания, а оно не происходит. А ты ждешь и…
