Два великих лунатика, или Полное несходство взглядов
Леопольдо Лугонес
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Только личное впечатление ;)
22 сентября 2018 г. 08:37
435
3.5
А ведь здорово! Вначале мы просто следим за диалогом двух мужчин, мистера "К." и мистера "Г.". Они коротают время, ожидая поезд на перроне. Слово за словом, и их диалог касается многих тем. Они обсуждают законы...
Справедливость обычно становится жертвой законов.
И другие темы обсуждают...
Великие правдолюбцы, на ком лежит тяжкая ответственность за грядущие времена, похожи на осенних пчел, которые с помощью своего жала добывают пищу для потомства, — но им самим не дано увидеть его.
И как же обойти стороной милых сердцу дам. Каждый рассказывает о своей возлюбленной!
Потом она умерла, а может, сделалась монахиней. У нее было призвание и к тому, и к другому.
:))) Позабавило! Особенно в конце, когда мы узнаём личности говоривших)) Однозначно стоит ознакомиться с этим небольшим…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Dos ilustres lunáticos, o La divergencia universal
Дата написания: 1909
Перевод: В. Петров
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Теги: Аргентина, 20 век, Вокруг светаВсе теги
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Только личное впечатление ;)
22 сентября 2018 г. 08:37
435
3.5
А ведь здорово! Вначале мы просто следим за диалогом двух мужчин, мистера "К." и мистера "Г.". Они коротают время, ожидая поезд на перроне. Слово за словом, и их диалог касается многих тем. Они обсуждают законы...
Справедливость обычно становится жертвой законов.
И другие темы обсуждают...
Великие правдолюбцы, на ком лежит тяжкая ответственность за грядущие времена, похожи на осенних пчел, которые с помощью своего жала добывают пищу для потомства, — но им самим не дано увидеть его.
И как же обойти стороной милых сердцу дам. Каждый рассказывает о своей возлюбленной!
Потом она умерла, а может, сделалась монахиней. У нее было призвание и к тому, и к другому.
:))) Позабавило! Особенно в конце, когда мы узнаём личности говоривших)) Однозначно стоит ознакомиться с этим небольшим…
