Швейк во Второй мировой войне
Бертольт Брехт
Лучшая рецензия на книгу
7 мая 2019 г. 00:21
456
4 Пусть это будет последний выход Швейка
Читаешь Брехта и хихикаешь с самым печальным выражением лица. В трактире «У чаши» в окупированной Чехии выпивает и закусывает самый разнообразный народ, по большей части безобидный. Зайдёт туда эсэсовец — достанут «народными танцами», заедят нелепостями, так что тот либо упьётся в дрова - либо сбежит. Завсегдатай Швейк — оратор в своём неподражаемом репертуаре, описанном Я.Гашеком, у него та же самая справка об «идиотизме», позволяющая нести опасную чушь. Окружающие наслаждаются, хотя им и ясно, что, если Швейк увязнет всерьёз, никакая бумажка не поможет. Однако приятелям всё время что-то мешает дать отпор врагу. Анне Копецка — собственность: «У меня нет убеждений, у меня есть трактир» Балоуну — обжорство: «...какого зайца мне довелось отведать - ничего подобного я больше в жизни не…
Швейк во Второй мировой войне (1969) телеспектакль
Форма: пьеса
Оригинальное название: Schweyk im Zweiten Weltkrieg
Дата написания: 1943
Первая публикация: 1947
Перевод: Перевод А. Голембы и И. Фрадкина
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 17 мая 2019 г. 00:21
456
4 Пусть это будет последний выход Швейка
Читаешь Брехта и хихикаешь с самым печальным выражением лица. В трактире «У чаши» в окупированной Чехии выпивает и закусывает самый разнообразный народ, по большей части безобидный. Зайдёт туда эсэсовец — достанут «народными танцами», заедят нелепостями, так что тот либо упьётся в дрова - либо сбежит. Завсегдатай Швейк — оратор в своём неподражаемом репертуаре, описанном Я.Гашеком, у него та же самая справка об «идиотизме», позволяющая нести опасную чушь. Окружающие наслаждаются, хотя им и ясно, что, если Швейк увязнет всерьёз, никакая бумажка не поможет. Однако приятелям всё время что-то мешает дать отпор врагу. Анне Копецка — собственность: «У меня нет убеждений, у меня есть трактир» Балоуну — обжорство: «...какого зайца мне довелось отведать - ничего подобного я больше в жизни не…